Babasónicos - Estoy Rabioso - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Babasónicos - Estoy Rabioso




Estoy Rabioso
I`m Furious
Todo bien con el diablo, solo somos amigos
It`s all good with the Devil, we`re just friends
Es que anduve negociando algo con él
`Cause I`ve been negotiating some things with him
Y como del intercambio salí vivo
And since I came out of the exchange alive
Me la voy a festejar hasta que me alcance la ley
I`m gonna celebrate it until the law catches up with me.
A la mierda lo que piensen de nosotros
Fuck what they think of us
A la mierda lo que digan los demás
Fuck what they say.
Voy a escupirte entre los ojos
I'm gonna spit in your eyes
Te vaticino un futuro cojo
I predict a crippled future for you
Y no vuelvo atrás
And I`m not going back.
Porque estoy rabioso
Because I'm furious.
Voy a escupirte entre los ojos
I'm gonna spit in your eyes
Te vaticino un futuro rojo
I predict a red future for you
No vuelvo atrás
I`m not going back.
Porque estoy rabioso
Because I'm furious.
Quiero que mi delirio sea bien aceptado
I want my delirium to be well accepted.
Tengo planes y persigo una visión
I have plans and I pursue a vision.
Y a cualquiera que me llame improvisado
And to anyone who calls me improvised
Yo lo reto a estar parado en mis zapatos sin temblar
I challenge him to stand in my shoes without trembling.
A la mierda lo que piensen de nosotros
Fuck what they think of us
A la mierda lo que digan los demás
Fuck what they say.
Voy a escupirte entre los ojos
I'm gonna spit in your eyes
Te vaticino un futuro cojo
I predict a crippled future for you
Y no vuelvo atrás
And I`m not going back.
Porque estoy rabioso
Because I'm furious.
Voy a escupirte entre los ojos
I'm gonna spit in your eyes
Te vaticino un futuro rojo
I predict a red future for you
No vuelvo atrás
I`m not going back.
Porque estoy rabioso
Because I'm furious.
Voy a escupirte entre los ojos
I'm gonna spit in your eyes
Te vaticino un futuro cojo
I predict a crippled future for you
Y no vuelvo atrás
And I`m not going back.
Porque estoy rabioso
Because I'm furious.
Voy a escupirte entre los ojos
I`m gonna spit in your eyes
Te vaticino un futuro rojo
I predict a red future for you
Y no vuelvo atrás
And I`m not going back.
Porque estoy rabioso
Because I'm furious.





Авторы: Adrian Hugo Rodriguez, Mariano Gabriel Dominguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.