Текст и перевод песни Babasónicos - Fiesta Popular

Fiesta Popular

Juego de látigos mis dedos quieren salpicar
Risa de latas, viento peina chispas

No seas infeliz, déjate arrastrar por el carnaval
Noche de máscaras, déjate influenciar por el caos

Chicas ricas, no le tengan miedo
Esto es solo una fiesta popular
Chicos ricos, no se asusten tanto
Esto es solo una fiesta popular

Orgía de plásticos, chusma de la capital
Zumbadores, chuchería seria

No seas infeliz, déjate arrastrar por el carnaval
Noche de máscaras, déjate influenciar por el caos

Chicas ricas, no le tengan miedo
Esto es solo una fiesta popular
Chicos ricos, no se asusten tanto
Esto es solo una fiesta popular

Chicas ricas, no le tengan miedo
Esto es solo una fiesta popular
Chicos ricos, no se asusten tanto
Esto es solo una fiesta popular

Chicas ricas, no le tengan miedo (fiesta popular)
Esto es solo una fiesta popular (fiesta popular, fiesta popular)
Chicos ricos, no se desesperen (fiesta popular, fiesta popular)
Esto no termina, es una fiesta popular (fiesta popular)

Fête populaire

Mes doigts jouent du fouet, ils veulent éclabousser
Rire de boîtes, le vent peigne les étincelles

Ne sois pas malheureux, laisse-toi emporter par le carnaval
Nuit de masques, laisse-toi influencer par le chaos

Filles riches, n'ayez pas peur
Ce n'est qu'une fête populaire
Garçons riches, ne vous inquiétez pas autant
Ce n'est qu'une fête populaire

Orgie de plastiques, racaille de la capitale
Buzzers, friandises sérieuses

Ne sois pas malheureux, laisse-toi emporter par le carnaval
Nuit de masques, laisse-toi influencer par le chaos

Filles riches, n'ayez pas peur
Ce n'est qu'une fête populaire
Garçons riches, ne vous inquiétez pas autant
Ce n'est qu'une fête populaire

Filles riches, n'ayez pas peur
Ce n'est qu'une fête populaire
Garçons riches, ne vous inquiétez pas autant
Ce n'est qu'une fête populaire

Filles riches, n'ayez pas peur (fête populaire)
Ce n'est qu'une fête populaire (fête populaire, fête populaire)
Garçons riches, ne désespérez pas (fête populaire, fête populaire)
Ce ne se termine pas, c'est une fête populaire (fête populaire)