Babbie Mason - Isn't That Just Like God - перевод текста песни на немецкий

Isn't That Just Like God - Babbie Masonперевод на немецкий




Isn't That Just Like God
Ist das nicht typisch Gott?
The One who formed the stars and galaxies
Der Eine, der die Sterne und Galaxien formte,
Lives inside the heart of me
lebt in meinem Herzen.
Isn't that just like God
Ist das nicht typisch Gott?
Isn't that just like God
Ist das nicht typisch Gott?
The One who speaks to the waves and stormy seas
Der Eine, der zu den Wellen und stürmischen Seen spricht,
Quiets every storm in me
beruhigt jeden Sturm in mir.
Isn't that just like God
Ist das nicht typisch Gott?
Isn't that just like God
Ist das nicht typisch Gott?
From Heaven to a manger stall
Vom Himmel in eine Krippe,
A Baby came to save us all
kam ein Baby, um uns alle zu retten.
To conquer sin upon a cross
Um die Sünde am Kreuz zu besiegen,
Isn't that just like God
ist das nicht typisch Gott?
Isn't that just like God
Ist das nicht typisch Gott?
The eyes that see a sparrow fall
Die Augen, die einen Spatz fallen sehen,
Sees my need before I call
sehen mein Bedürfnis, bevor ich rufe.
Isn't that just like God
Ist das nicht typisch Gott?
Isn't that just like God
Ist das nicht typisch Gott?
When I question if He even cares
Wenn ich frage, ob er sich überhaupt kümmert,
He answers my unspoken prayer
beantwortet er mein unausgesprochenes Gebet.
Isn't that just like God
Ist das nicht typisch Gott?
Isn't that just like God
Ist das nicht typisch Gott?
The hands that hold the world in place
Die Hände, die die Welt halten,
Can feel my pain and then erase
können meinen Schmerz fühlen und dann auslöschen,
The sin that my own soul creates
die Sünde, die meine eigene Seele erzeugt.
Isn't that just like God
Ist das nicht typisch Gott?
Yes it is just like God
Ja, das ist typisch Gott.
(No one compares to Him) No, no, no
(Niemand ist mit Ihm vergleichbar) Nein, nein, nein
He's sitting up high but He's living down low
Er sitzt hoch oben, aber Er lebt tief unten.
He's everywhere but then
Er ist überall, aber dann
He's here in my heart and He wants me to know
ist Er hier in meinem Herzen und Er möchte, dass ich weiß,
That I'm a living miracle
dass ich ein lebendiges Wunder bin.
He has made my life so beautiful, oh yes He has
Er hat mein Leben so schön gemacht, oh ja, das hat Er.
Oh, Isn't that just like God
Oh, ist das nicht typisch Gott?
Oh yes it is, I believe it is
Oh ja, das ist es, ich glaube es.
The way He uses ordinary things
Die Art, wie Er gewöhnliche Dinge benutzt,
To show His might and majesty
um Seine Macht und Majestät zu zeigen,
Isn't that just like God
ist das nicht typisch Gott?
Oh yes it is, yes it is
Oh ja, das ist es, ja, das ist es.
His love is such a mystery
Seine Liebe ist so ein Geheimnis,
But with the faith of a tiny mustard seed
aber mit dem Glauben eines winzigen Senfkorns,
He gives me power to believe
gibt Er mir die Kraft zu glauben.
Isn't that just like God
Ist das nicht typisch Gott?
Oh, yes it is
Oh, ja, das ist es.
Isn't that just like God
Ist das nicht typisch Gott?
Isn't that just like God
Ist das nicht typisch Gott?
Isn't it, yes it is
Ist es nicht, ja, das ist es.
Think about it
Denk darüber nach.
That's just like God
Das ist typisch Gott.
Isn't it, yes it is
Ist es nicht, ja, das ist es.
Isn't it just like God
Ist das nicht typisch Gott?





Авторы: Babbie Mason


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.