Текст и перевод песни Babbie Mason - Isn't That Just Like God

Isn't That Just Like God

The One who formed the stars and galaxies
Lives inside the heart of me

Isn't that just like God
Isn't that just like God
The One who speaks to the waves and stormy seas
Quiets every storm in me
Isn't that just like God
Isn't that just like God
From Heaven to a manger stall
A Baby came to save us all
To conquer sin upon a cross
Isn't that just like God
Isn't that just like God
The eyes that see a sparrow fall
Sees my need before I call
Isn't that just like God
Isn't that just like God
When I question if He even cares
He answers my unspoken prayer
Isn't that just like God
Isn't that just like God
The hands that hold the world in place
Can feel my pain and then erase
The sin that my own soul creates
Isn't that just like God
Yes it is just like God

(No one compares to Him) No, no, no
He's sitting up high but He's living down low
He's everywhere but then
He's here in my heart and He wants me to know
That I'm a living miracle
He has made my life so beautiful, oh yes He has
Oh, Isn't that just like God
Oh yes it is, I believe it is
The way He uses ordinary things
To show His might and majesty
Isn't that just like God
Oh yes it is, yes it is
His love is such a mystery
But with the faith of a tiny mustard seed
He gives me power to believe
Isn't that just like God
Oh, yes it is
Isn't that just like God
Isn't that just like God
Isn't it, yes it is
Think about it
That's just like God
Isn't it, yes it is
Isn't it just like God

N'est-ce pas comme Dieu

Celui qui a formé les étoiles et les galaxies
Vit au fond de mon cœur

N'est-ce pas comme Dieu
N'est-ce pas comme Dieu
Celui qui parle aux vagues et aux mers orageuses
Calme chaque tempête en moi
N'est-ce pas comme Dieu
N'est-ce pas comme Dieu
Du ciel à une étable
Un bébé est venu pour nous sauver tous
Pour vaincre le péché sur une croix
N'est-ce pas comme Dieu
N'est-ce pas comme Dieu
Les yeux qui voient un moineau tomber
Voient mon besoin avant que je n'appelle
N'est-ce pas comme Dieu
N'est-ce pas comme Dieu
Quand je me demande s'il se soucie même
Il répond à ma prière non dite
N'est-ce pas comme Dieu
N'est-ce pas comme Dieu
Les mains qui tiennent le monde en place
Peuvent sentir ma douleur et ensuite l'effacer
Le péché que ma propre âme crée
N'est-ce pas comme Dieu
Oui, c'est comme Dieu

(Personne ne se compare à Lui) Non, non, non
Il est assis en haut mais il vit en bas
Il est partout mais alors
Il est ici dans mon cœur et il veut que je sache
Que je suis un miracle vivant
Il a rendu ma vie si belle, oh oui, il l'a fait
Oh, n'est-ce pas comme Dieu
Oh oui, c'est le cas, je crois que c'est le cas
La façon dont il utilise des choses ordinaires
Pour montrer sa puissance et sa majesté
N'est-ce pas comme Dieu
Oh oui, c'est le cas, oui, c'est le cas
Son amour est un tel mystère
Mais avec la foi d'une petite graine de moutarde
Il me donne le pouvoir de croire
N'est-ce pas comme Dieu
Oh, oui, c'est le cas
N'est-ce pas comme Dieu
N'est-ce pas comme Dieu
N'est-ce pas, oui, c'est le cas
Réfléchis-y
C'est comme Dieu
N'est-ce pas, oui, c'est le cas
N'est-ce pas comme Dieu