Only God Can Heal - Babbie Mason перевод на немецкий

Only God Can Heal

Uh...
Dreams defeating
Thoughts misleading
The future seem so grim
And now your way of how is growing down
Broken promises
No second chances
The way is much to great
Don't waste no moment, please don't hesitate to
Take the troubles to the the one who can turn the tide around
No other refuge can be found

Only God can heal
The pain and hurt you feel
Only God can heal
The wounds that year you apart
Only God can heal
There is no better place where you can go
Don't you know that only God can heal

Hearts unready, steps unsteady
You wanna take it slow
Some how you feel that you just can't let go
Past emotions,
Lasting emotions
They say you can't be free
But there's a way to change your destiny

Ooh... uh
Take the troubles to the one who can turn the tide around
No other refuge can be vowed, only God can heal
The pain and hurt you feel, only God can heal
The wounds that year you apart, only God can heal
There's no better place where you can go
Don't you know that only God can heal

He'll be there, whenever you call him
Don't dispel the lord will hear your every cry
Anywhere whenever you fallen
Burdens bare, the Lord is right there by your side

For only God can heal
The pain and hurt you feel
Only God can heal, the wounds that year you apart
Only God can heal, there is no better place where you can go
Don't you know that Only God can heal
Repeat
Oh yes He can
Only God can heal

Nur Gott Kann Heilen

Uh...
Träume, die scheitern
Irreführende Gedanken
Die Zukunft erscheint so düster
Und jetzt schwindet deine Hoffnung dahin
Gebrochene Versprechen
Keine zweiten Chancen
Der Weg ist viel zu schwer
Vergeude keinen Moment, bitte zögere nicht
Bringe deine Sorgen zu dem Einen, der das Blatt wenden kann
Keine andere Zuflucht kann gefunden werden

Nur Gott kann heilen
Den Schmerz und die Verletzung, die du fühlst
Nur Gott kann heilen
Die Wunden, die dich zerreißen
Nur Gott kann heilen
Es gibt keinen besseren Ort, wohin du gehen kannst
Weißt du nicht, dass nur Gott heilen kann

Herzen unvorbereitet, Schritte unsicher
Du willst es langsam angehen
Irgendwie fühlst du, dass du einfach nicht loslassen kannst
Vergangene Emotionen,
Anhaltende Gefühle
Sie sagen, du kannst nicht frei sein
Aber es gibt einen Weg, dein Schicksal zu ändern

Ooh... uh
Bringe die Sorgen zu dem Einen, der das Blatt wenden kann
Keine andere Zuflucht kann gefunden werden, nur Gott kann heilen
Den Schmerz und die Verletzung, die du fühlst, nur Gott kann heilen
Die Wunden, die dich zerreißen, nur Gott kann heilen
Es gibt keinen besseren Ort, wohin du gehen kannst
Weißt du nicht, dass nur Gott heilen kann

Er wird da sein, wann immer du ihn rufst
Zweifle nicht, der Herr wird jeden deiner Schreie hören
Wo auch immer du gefallen bist
Bürden, die du trägst, der Herr ist direkt an deiner Seite

Denn nur Gott kann heilen
Den Schmerz und die Verletzung, die du fühlst
Nur Gott kann heilen, die Wunden, die dich zerreißen
Nur Gott kann heilen, es gibt keinen besseren Ort, wohin du gehen kannst
Weißt du nicht, dass nur Gott heilen kann
Wiederholung
Oh ja, das kann er
Nur Gott kann heilen