Текст и перевод песни Babbu Maan - Meri Jannat

Meri Jannat

Meri jannat ho tum
Dil ki mannat ho tum
Izhaar-e mohabbat tum se hai
Meri jannat ho tum
Dil ki mannat ho tum
Izhaar-e mohabbat tum se hai

Koi tum se badkar kya hoga
Is dil ko raahat tum se hai

Dil par hai ikhtiyar tumhara
Todu na etbar tumhara
Dil par hai ikhtiyar tumhara
Todu na etbar tumhara
Meri baahoon mein
Mehfooz ho tum
Ehsaas-e ulfat hai
Koi tum se badkar kya hoga
Is dil ko raahat tum se hai

Meri sanam taqdeer mein tum ho
Haathon ki lakeer mein tum ho
Meri sanam taqdeer mein tum ho
Haathon ki lakeer mein tum ho
Maine rabb se tujhe bass maangh liya
Meri chahat bass tum se hai
Koi tum se badkar kya hoga
Is dil ko raahat tum se hai

Mon paradis

Tu es mon paradis
Tu es le désir de mon cœur
Je te déclare mon amour
Tu es mon paradis
Tu es le désir de mon cœur
Je te déclare mon amour

Qui pourrait être meilleur que toi ?
C'est toi qui apporte la paix à mon cœur

Tu as le contrôle sur mon cœur
Je ne briserai jamais ta confiance
Tu as le contrôle sur mon cœur
Je ne briserai jamais ta confiance
Dans mes bras
Tu es en sécurité
C'est le sentiment d'amour
Qui pourrait être meilleur que toi ?
C'est toi qui apporte la paix à mon cœur

Mon bien-aimé, tu es dans mon destin
Tu es dans les lignes de ma main
Mon bien-aimé, tu es dans mon destin
Tu es dans les lignes de ma main
J'ai demandé à Dieu que tu sois à moi
Mon désir, c'est toi
Qui pourrait être meilleur que toi ?
C'est toi qui apporte la paix à mon cœur