Текст и перевод песни BABET - Le Voyageur
Have
you
ever
believe
in
me
Ты
когда-нибудь
верил
в
меня?
If
you
whisper
you
disagree
Если
вы
шепчетесь,
вы
не
согласны
I
send
you
a
letter
Я
посылаю
тебе
письмо.
Some
advice
for
a
traveller
Несколько
советов
для
путешественника
Saurez
vous
rire
du
lendemain
Будете
смеяться
на
следующий
день
Oublier
le
temps
qui
nous
fait
défaut
Забыть
о
времени,
которого
нам
не
хватает
Et
profiter
dès
maintenant
de
ce
vent
fou
qui
veut
nous
И
наслаждайся
сейчас
этим
безумным
ветром,
который
хочет
нас
Saurez
vous
être
un
voyageur
Знайте,
что
вы
путешественник
Que
tout
inspire
libre
et
rêveur
Пусть
все
вдохновляет
на
свободу
и
мечтательность
Face
à
ces
terres
inconnues
Лицом
к
лицу
с
этими
неведомыми
землями
Que
seront
vos
pensées
devenues
Какими
станут
ваши
мысли
Du
magnolia
dans
les
cheveux
Магнолия
в
волосах
J′écoute
le
chant
des
oiseaux
Я
слушаю
пение
птиц
J'aimerai
bien
partir
avec
eux
Я
с
удовольствием
поеду
с
ними.
Comme
Neil
Amstrong
ou
Buzz
Aldrin
Как
Нил
Амстронг
или
Базз
Олдрин
Je
veux
vous
voir
vous
amuser
Я
хочу
видеть,
как
вы
веселитесь.
Et
marcher
sur
la
lune
И
ходить
по
Луне
Sans
jamais
avoir
peur
de
tomber
Никогда
не
боясь
упасть
Du
magnolia
dans
les
cheveux
Магнолия
в
волосах
J′écoute
le
chant
des
oiseaux
Я
слушаю
пение
птиц
J'aimerai
bien
partir
avec
eux
Я
с
удовольствием
поеду
с
ними.
Saurez
vous
rire
du
lendemain
Будете
смеяться
на
следующий
день
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: élisabeth Maistre
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.