Текст и перевод песни Babi - Desierto

Desierto

Soy una persona dependiente
Sigo atada por el inconsciente
Y habito en ti
Pa' subsistir

Escalando en base a tus salientes
Pero con carácter resiliente
Comprendí
Que tenía fin

Gana con quien pierdes aliento
Y si no soy, yo lo lamento
Tú sigues en mi pensamiento
Hasta que inunden mi desierto

Niña se colma de defectos
Viajes astrales, sentimientos
Se desgasta en el trayecto
Pierde vida y pierde tiempo

Y acuérdate cuando lloraba
Por tus heridas, que en mí dolían
Y tus cadenas
Me erosionaban

Y acuérdate cuando tus miedos
Me los llevaba a mi la'o de la cama
Y mis veladas
Desencantaban

Mis ojos mirando transparente
Percatándose de cuando mientes
Ludópatas
Quieren más

Duele hacer negocios con la muerte
Porque no soporto este presente
Mal querer
Quema el placer

Gana con quien pierdes aliento
Y si no soy yo, lo lamento
Tú sigues en mi pensamiento
Hasta que inunden mi desierto

Niña se colma de defectos
Viajes astrales, sentimientos
Se desgasta en el trayecto
Pierde vida y pierde tiempo

Y acuérdate cuando lloraba
Por tus heridas, que en mí dolían
Y tus cadenas
Me erosionaban

Y acuérdate cuando tus miedos
Me los llevaba a mi la'o de la cama
Y mis veladas
Desencantaban

Désert

Je suis une personne dépendante
Je reste liée par l'inconscient
Et j'habite en toi
Pour subsister

Escalade basée sur tes saillies
Mais avec un caractère résilient
J'ai compris
Que cela avait une fin

Gagne avec celui qui perd son souffle
Et si je ne le suis pas, je le regrette
Tu es toujours dans ma pensée
Jusqu'à ce qu'ils inondent mon désert

La fille est pleine de défauts
Voyages astraux, sentiments
S'use en chemin
Elle perd la vie et perd du temps

Et souviens-toi quand je pleurais
Pour tes blessures, qui me faisaient mal
Et tes chaînes
M'érodaient

Et souviens-toi quand tes peurs
Je les amenais à côté de mon lit
Et mes veillées
Désenchantaient

Mes yeux regardent avec transparence
Se rendant compte quand tu mens
Les joueurs compulsifs
Veulent plus

Ça fait mal de faire des affaires avec la mort
Parce que je ne supporte pas ce présent
Mauvaise volonté
Brûle le plaisir

Gagne avec celui qui perd son souffle
Et si ce n'est pas moi, je le regrette
Tu es toujours dans ma pensée
Jusqu'à ce qu'ils inondent mon désert

La fille est pleine de défauts
Voyages astraux, sentiments
S'use en chemin
Elle perd la vie et perd du temps

Et souviens-toi quand je pleurais
Pour tes blessures, qui me faisaient mal
Et tes chaînes
M'érodaient

Et souviens-toi quand tes peurs
Je les amenais à côté de mon lit
Et mes veillées
Désenchantaient