Текст и перевод песни Babi Blackbull - Oscuridad
Salí
de
la
oscuridad,
salí
de
la
profundidad,
Je
suis
sorti
de
l'obscurité,
je
suis
sorti
des
profondeurs,
Rodeado
por
una
tiniebla
pero
nunca
tuve
miedo
de
avanzar.
Entouré
de
ténèbres,
mais
je
n'ai
jamais
eu
peur
d'avancer.
Salí
de
la
oscuridad,
salí
de
la
profundidad,
Je
suis
sorti
de
l'obscurité,
je
suis
sorti
des
profondeurs,
Rodeado
por
una
tiniebla
pero
nunca
tuve
miedo
de
avanzar.
Entouré
de
ténèbres,
mais
je
n'ai
jamais
eu
peur
d'avancer.
Que
llorar
también
es
de
hombres,
pues
entonces
llora
hombre,
Que
pleurer
est
aussi
un
acte
d'homme,
alors
pleure
mon
homme,
Que
nadie
manche
tu
nombre,
puede
que
todo
remontes,
Que
personne
ne
ternisse
ton
nom,
tu
peux
tout
reconstruire,
Puede
que
todo
lo
afrontes,
que
nadie
nunca
se
monte,
Tu
peux
tout
affronter,
que
personne
ne
puisse
t'en
empêcher,
Tira
p'alante
sin
mirar
atrás
con
la
actitud
de
un
rinoceronte.
Avance
sans
regarder
en
arrière
avec
l'attitude
d'un
rhinocéros.
Salí
de
la
oscuridad,
salí
de
la
profundidad,
Je
suis
sorti
de
l'obscurité,
je
suis
sorti
des
profondeurs,
Rodeado
por
una
tiniebla
pero
nunca
tuve
miedo
de
avanzar.
Entouré
de
ténèbres,
mais
je
n'ai
jamais
eu
peur
d'avancer.
Salí
de
la
oscuridad,
salí
de
la
profundidad,
Je
suis
sorti
de
l'obscurité,
je
suis
sorti
des
profondeurs,
Rodeado
por
una
tiniebla
pero
nunca
tuve
miedo
de
avanzar.
Entouré
de
ténèbres,
mais
je
n'ai
jamais
eu
peur
d'avancer.
Ahora
da
pasos
gigantes,
ahora
sigue
para
alante,
Maintenant
fais
des
pas
de
géant,
maintenant
continue
d'avancer,
Ahora
no
tienes
achante,
ahora
sigue
con
aguante,
Maintenant
tu
n'as
plus
peur,
maintenant
continue
avec
courage,
Da
igual
esos
maliantes,
siempre
harás
algo
importante,
Peu
importe
ces
malfrats,
tu
feras
toujours
quelque
chose
d'important,
Pero
hagas
lo
que
hagas
hazlo
por
tu
gente
para
que
nada
falte.
Mais
quoi
que
tu
fasses,
fais-le
pour
les
tiens,
pour
que
rien
ne
manque.
Salí
de
la
oscuridad,
salí
de
la
profundidad,
Je
suis
sorti
de
l'obscurité,
je
suis
sorti
des
profondeurs,
Rodeado
por
una
tiniebla
pero
nunca
tuve
miedo
de
avanzar.
Entouré
de
ténèbres,
mais
je
n'ai
jamais
eu
peur
d'avancer.
Salí
de
la
oscuridad,
salí
de
la
profundidad,
Je
suis
sorti
de
l'obscurité,
je
suis
sorti
des
profondeurs,
Rodeado
por
una
tiniebla
pero
nunca
tuve
miedo
de
avanzar.
Entouré
de
ténèbres,
mais
je
n'ai
jamais
eu
peur
d'avancer.
Todo
el
mundo
quiere
billetes,
yo
quiero
de
esos
de
siete,
Tout
le
monde
veut
des
billets,
moi
je
veux
ceux
de
sept
chiffres,
No
andes
como
algarete,
afronta
y
pisale
fuerte,
Ne
t'enfonce
pas
dans
la
tristesse,
affronte
et
écrase
tout,
Hazlo
por
ti
y
por
tu
gente,
siéntete
siempre
valiente,
Fais-le
pour
toi
et
pour
les
tiens,
sois
toujours
courageux,
Que
lo
único
que
puede
frenarte
en
esta
vida
es
la
muerte.
Car
la
seule
chose
qui
peut
te
freiner
dans
cette
vie,
c'est
la
mort.
Salí
de
la
oscuridad,
salí
de
la
profundidad,
Je
suis
sorti
de
l'obscurité,
je
suis
sorti
des
profondeurs,
Rodeado
por
una
tiniebla
pero
nunca
tuve
miedo
de
avanzar.
Entouré
de
ténèbres,
mais
je
n'ai
jamais
eu
peur
d'avancer.
Salí
de
la
oscuridad,
salí
de
la
profundidad,
Je
suis
sorti
de
l'obscurité,
je
suis
sorti
des
profondeurs,
Rodeado
por
una
tiniebla
pero
nunca
tuve
miedo
de
avanzar.
Entouré
de
ténèbres,
mais
je
n'ai
jamais
eu
peur
d'avancer.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.