Текст и перевод песни Babi & Rodriguinho - Fica Comigo

Fica Comigo

Eu pensei que não sabia amar
Mas você me mostrou que é possível
Quando o amor é verdadeiro
Me entreguei, abri meu coração
Descobri no meu sonho teu sorriso
Feche os olhos, vem comigo

Tudo com você fica mais bonito, bem mais colorido
Um arco-íris de prazer
Quando a gente ama eu vou ao paraíso
Fica comigo
Sem você eu não vivo
Fica comigo

Eu pensei que não sabia amar
Mas você me mostrou que é possível
Quando o amor é verdadeiro
Me entreguei, abri meu coração
Descobri no meu sonho teu sorriso
Feche os olhos, vem comigo

Tudo com você fica mais bonito bem mais colorido
Um arco-íris de prazer
Quando a gente ama eu vou ao paraíso
Fica comigo
Sem você eu não vivo
Fica comigo

O meu coração
Transborda de paixão
Essa felicidade é pra vida inteira com você
Fica comigo
A luz do teu olhar
Que me faz sonhar
Disse ao meu destino que eu nasci pra te amar

O meu coração
Transborda de paixão
Essa felicidade é pra vida inteira com você
Fica comigo
A luz do teu olhar
Que me faz sonhar
Disse ao meu destino que eu nasci pra te amar

Compositor: Davi Vianna / Flávio Santino

Останься со мной

Я думала, что не умею любить,
Но ты показал мне, что это возможно.
Когда любовь настоящая,
Я отдалась ей, открыла свое сердце.
Я увидела в своем сне твою улыбку.
Закрой глаза, пойдем со мной.

Все с тобой становится прекраснее, красочнее,
Радуга удовольствия.
Когда мы любим, я попадаю в рай.
Останься со мной.
Без тебя мне не жить.
Останься со мной.

Я думала, что не умею любить,
Но ты показал мне, что это возможно.
Когда любовь настоящая,
Я отдалась ей, открыла свое сердце.
Я увидела в своем сне твою улыбку.
Закрой глаза, пойдем со мной.

Все с тобой становится прекраснее, красочнее,
Радуга удовольствия.
Когда мы любим, я попадаю в рай.
Останься со мной.
Без тебя мне не жить.
Останься со мной.

Мое сердце
Переполняется страстью.
Это счастье на всю жизнь с тобой.
Останься со мной.
Свет твоих глаз
Заставляет меня мечтать.
Я сказала своей судьбе, что родилась, чтобы любить тебя.

Мое сердце
Переполняется страстью.
Это счастье на всю жизнь с тобой.
Останься со мной.
Свет твоих глаз
Заставляет меня мечтать.
Я сказала своей судьбе, что родилась, чтобы любить тебя.

Композитор: Davi Vianna / Flávio Santino