Текст и перевод песни Babis Stokas - Erotevmenos Erasmos

Erotevmenos Erasmos

Κλάρα, Μαρίνα, Μπελέν, Ισαβέλ
Άννα, Φλώρα, Κόντσα Εστέρ και Μαρτίνα
Μ′ αεροπλάνα, βαπόρια και ΚΤΕΛ
Περιμένω να 'ρθείτε ξανά στην Αθήνα
Οι σπουδές μακριά μου δεν αξίζουν
Μόνο την καρδιά μου βασανίζουν

Hombre sin amor
Hombre solo
Es arbol sin flor
Commo yo

Mάστερ, πτυχία διπλά και τριπλά
Ξένες γλώσσες και μεταφρασμένη αγάπη
Και ως τα τριάντα η ζωή σας πουλά
Ένα σύζυγο με ειδικότητα γιάπη
Κι όταν στα σαράντα έρθει η πλήξη
Δια παντός τα πάντα θα ′χουν λήξει

Ηombre sin amor
Hombre solo
Es arbol sin flor
Como yo

Χάνεται η δροσιά
Και φεύγουν τα νιάτα
Yo sin amor
Arbol sin flor

Χάνεται η δροσιά
Και φεύγουν τα νιάτα
Yo sin amor
Arbol sin flor

Χάνεται η δροσιά
Και φεύγουν τα νιάτα
Yo sin amor
Arbol sin flor

Erotevmenos Erasmos

Clara, Marina, Belen, Isabel
Anna, Flora, Concha Ester and Martina
By plane, ship and bus
I'm waiting for you to come back to Athens
My studies far from you are not worth it
They only torment my heart

Man without love
Man alone
Is a tree without flowers
Like me

Masters, degrees double and triple
Foreign languages and translated love
And until thirty your life is for sale
A husband specializing in yuppie
And when boredom comes at forty
Everything will have expired forever

Man without love
Man alone
Is a tree without flowers
Like me

The coolness is lost
And youth is gone
I without love
Tree without flowers

The coolness is lost
And youth is gone
I without love
Tree without flowers

The coolness is lost
And youth is gone
I without love
Tree without flowers