Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
耗子他们家
没有门牌号码
The
mouse
family
has
no
address
一天到晚搬家
They
move
from
place
to
place
every
day
耗子他们家
没有保全系统
The
mouse
family
has
no
security
system
人来了就要搬家
They
move
at
the
first
sign
of
strangers
搬来搬去搬来搬去就习惯了
They
move
so
often
that
they're
used
to
it
也不觉得麻烦
They
don't
think
it's
a
hassle
也不知道是谁多嘴
I
don't
know
who
told
them
也不知道是谁鸡婆
I
don't
know
who
was
so
nosy
告诉他们说
告诉他们说
They
told
them,
they
told
them
你们有个远房亲戚叫做米老鼠
They
have
a
distant
cousin
named
Mickey
Mouse
从此一家子最大的希望就是到美国
Now
all
they
dream
about
is
going
to
America
从此一家子最大的希望就是到美国
Now
all
they
dream
about
is
going
to
America
耗子老子拚死拼活
The
mouse
father
works
his
tail
off
耗子老子拚死拼活
The
mouse
father
works
his
tail
off
耗子老子拚死拼活
The
mouse
father
works
his
tail
off
就是想把全家都移民美国
All
he
wants
is
to
move
his
family
to
America
就是想把全家都移民美国
All
he
wants
is
to
move
his
family
to
America
Micky
Micky
快帮助我
Mickey,
Mickey,
please
help
me
Micky
Micky
快帮助我
Mickey,
Mickey,
please
help
me
Micky
Micky
快帮助我
Mickey,
Mickey,
please
help
me
Micky
Micky
快帮助我
Mickey,
Mickey,
please
help
me
听说你在狄斯奈一直很吃得开
I
hear
you're
doing
well
at
Disney
耗子他们家
没有
Visa
护照
The
mouse
family
has
no
visas
or
passports
要怎么买机票
How
are
they
going
to
buy
plane
tickets?
耗子他们家
没有金银财宝
The
mouse
family
has
no
gold
or
silver
到美国要怎么搞
How
are
they
going
to
make
it
in
America?
忙来忙去忙来忙去已经很久了
They've
been
bustling
about
for
ages
也不知道怎样
I
don't
know
how
they
do
it
也不知道是谁多嘴
I
don't
know
who
told
them
也不知道从哪儿听来
I
don't
know
where
they
heard
it
告诉大伙说
告诉大伙说
They
told
everyone,
they
told
everyone
耗子老子带着全家已经到了美国
The
mouse
father
and
his
family
have
already
made
it
to
America
不敢相信现在耗子全家都在美国
I
can't
believe
the
mouse
family
is
in
America
now
不敢相信现在耗子全家都在美国
I
can't
believe
the
mouse
family
is
in
America
now
耗子老子真有法度
The
mouse
father
is
a
genius
耗子老子真有法度
The
mouse
father
is
a
genius
耗子老子真有法度
The
mouse
father
is
a
genius
不知想空想缝想出什么步
I
don't
know
what
he
did
or
how
he
did
it
不知想空想缝想出什么步
I
don't
know
what
he
did
or
how
he
did
it
Micky
Micky
一定是你
It
must
have
been
you,
Mickey
Micky
Micky
一定是你
It
must
have
been
you,
Mickey
Micky
Micky
一定是你
It
must
have
been
you,
Mickey
Micky
Micky
一定是你
It
must
have
been
you,
Mickey
Hello!
Yeah!
It's
Micky
himself
Hello!
Yeah!
It's
Mickey
himself
What?!
Taiwan?!
Never
heard
before
What?!
Taiwan?!
Never
heard
before
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lin Wei Zhe, Ming Yu Chen
Альбом
新台幣
дата релиза
16-04-1998
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.