Текст и перевод песни Baby Aiswarya - Chirithooki Kaliyaadi

Chirithooki Kaliyaadi

Chirithooki kaliyadi vaava kannaa
En guruvayoor ambaadi kanna vaava(3)
Ponnodakuzhaloothi vaava kannaa
Varnamayilpeeli choodi vaavaa kannaa(1)
Chirithooki kaliyadi vaavaa kannaa
En guruvayoor ambaadi kannaa vaavaa...(1)
Kainiraye venna tharam vaavaa kannaa
Naruneyum paalum tharam vaavaa kannaa(1)
Odathe olikaathe vaavaa kannaa
Odakuzhal oothiyoothi vaavaa kannaa(1)
Azhakode nadanamaadi vaavaa kannaa
Aromal unniyayi vaavaa kannaa(1)
Muzhuthinkalkalapole vaavaa kannaa
Mazhamegha kulirpole vaavaa kannaa(1)
Muttukuthi konji konji vaavaa kannaa
Pichavechu kuzhanjaadi vaavaa kannaa(1)
Kannaa... kannaa.kannaaa.kannaaa...

Chirithooki Kaliyaadi

Tu danses avec grâce, mon amour, comme le soleil matinal
Mon Amba de Guruvayoor, mon amour (3)
Tes boucles d'oreille brillent, mon amour, comme l'or
Tes yeux sont comme des perles de toutes les couleurs, mon amour (1)
Tu danses avec grâce, mon amour, comme le soleil matinal
Mon Amba de Guruvayoor, mon amour (1)
Ton parfum est comme le beurre frais, mon amour
Ton visage est comme du lait doux, mon amour (1)
Ne sois pas triste, mon amour
Tes boucles d'oreilles sonnent, mon amour (1)
Tu marches avec élégance, mon amour
Ton odeur est comme celle du miel, mon amour (1)
Tes mouvements sont comme des feuilles qui tombent, mon amour
Tu es comme une douce brise, mon amour (1)
Tes mains sont comme des perles, mon amour
Tu es belle comme un rêve, mon amour (1)
Mon amour... mon amour... mon amour... mon amour...