Too Many Things - Baby Bash перевод на немецкий

Too Many Things

(Feat. Grimm)

(Chorus - 2x)
I got too many things, going on
And not enough people who love me
I got to deal with it all, right or wrong
And nobody thinking of me

(Baby Beesh)
My lifestyle so cold, holla for the gold
Some say I'm too drunk, some say I'm too blowed
Hold the kilos, and watch the weeds grow
And stacking c-note, on top of c-note
And ooh, my mama love me but found a new man
Took all that she should take, five years I'm still praying
Damn it's out of hand, balling out of control
I love the fame and the fortune, but I sold my soul
Bring it back Lord, help me bring it back, help me
Straighten out my act, all I know is making money slanging yac
On the track, and smoking fat sacks with my mistress
What is this, my life as a misfit

(Chorus - 2x)

(Grimm)
Now I don't know what you done heard
Anywhere you go, one do love herb
Like two little birds, kissing in the trees
An angel up above, been whispering to me
Said I'm living in a dream, and it isn't what it seems
Once wanted fame, now I wish it wasn't me
You know, I got a fly groove, so many time zones
Quick to get my rhyme on, listen to it when I'm gone
I was born, to put the boogie in your shoes
Hit the doobie when you through, pass it to me on the cool
I'm a fool for the flipping, spit for those who love me
Thought I knew the game, but it ain't so funny

(Chorus - 2x)

(Baby Beesh)
Come on now, help me get up out of the rain
I'm blessed with the joy, but cursed with the pain
Come on now, everybody knowing my name
Ask Little Ronny, can you spare some change
See I'm tired of the game, tired of the lies
Now all I wanna do is keep my eyes on the prize
Rise to the occasion, interrogation is my persuasion
To do the thangs I do, keep the average head aching
Waking up at noon, listen to the tune
I'm dedicated to my first love, back in high school
Went from closepin to kingpin, every weekend
Shining like a star, but far from what I'm seeking

(Chorus - 4x)

Zu Viele Dinge

(Feat. Grimm)

(Refrain - 2x)
Ich habe zu viele Dinge am Laufen
Und nicht genug Leute, die mich lieben
Ich muss mich um alles kümmern, egal ob richtig oder falsch
Und niemand denkt an mich

(Baby Beesh)
Mein Lifestyle ist so kalt, schrei nach dem Gold
Manche sagen, ich bin zu betrunken, manche, ich bin zu high
Halte die Kilos und schau das Gras wachsen
Und staple Hunderter, einen auf den anderen
Und ooh, meine Mama liebt mich, fand aber 'nen neuen Mann
Trug alles, was sie tragen konnte, fünf Jahre bete ich noch
Verdammt, es ist außer Kontrolle, baller ohne Halt
Ich liebe Ruhm und Reichtum, doch verkaufte meine Seele
Bring es zurück, Herr, hilf mir, es zurückzubringen, hilf mir
Reiß meinen Lebenswandel zusammen, ich kenn nur Geld machen durch Yac-Dealen
Auf dem Track und dicke Tüten rauchen mit meiner Geliebten
Was ist das, mein Leben als Außenseiter

(Refrain - 2x)

(Grimm)
Also, ich weiß nicht, was du gehört hast
Überall wo du hin gehst, liebt einer Kraut
Wie zwei kleine Vögel, küssend in den Bäumen
Ein Engel oben flüsterte mir zu
Sagt, ich leb' in einem Traum, und er ist nicht, was er scheint
Wollte einst Ruhm, nun wünscht ich, ich wär's nicht
Weißt du, ich hab' nen flotten Groove, so viele Zeitzonen
Schnell mein Rhyme-Game an, hör es, wenn ich fort bin
Ich bin geboren, um den Groove in deine Schuhe zu legen
Rauch den Doobie, wenn du fertig, gib ihn mir cool weiter
Ich bin ein Narr für’s Spiel, rappen für die, die mich lieben
Dachte, ich kenn' das Spiel, doch es ist nicht so witzig

(Refrain - 2x)

(Baby Beesh)
Komm schon, hilf mir aus dem Regen heraus
Ich bin mit Freude gesegnet, aber mit Schmerz verflucht
Komm schon, jeder kennt meinen Namen
Fragt Little Ronny, ob du Kleingeld übrig hast
Sehst du, ich bin müde vom Spiel, müde von den Lügen
Jetzt will ich nur die Belohnung vor Augen halten
Erhebe mich zur Gelegenheit, Verhören ist meine Überzeugungsart
Um das zu tun, was ich tu, macht normale Köpfe schmerzen
Wache mittags auf, hör den Beat
Ich bin meiner ersten Liebe (Gras) treu, von der Highschool
Vom Kleindealer zum Kingpin, jedes Wochenende
Glänze wie ein Star, doch fern von dem, wonach ich strebe

(Refrain - 4x)