Yesterday - Baby Bash перевод на русский

Yesterday

F/ Russell Lee

(Chorus: Russell Lee)
It seems like yesterday, my mama told me
Boy don't you go and throw your life away

[Baby Beesh]
Now it seems like yesterday I was on the block running
Yelling at the top of my lungs, that the ice cream man was coming
And if and never, I only had a buck fifty
I made sure, all the little homies act with me
Shooting Stars, Fudge Bars and them Drumsticks
Having fun with, playas that I run with
Generation as weed and cess
Fast money, fast cars from the valley or the projects
And what's next for a miss got to greet you
But having heart, ain't something they can teach you
Playing ball, hoping one day to see the pros
And little roes saying peace to rest of shows

(Chorus: Russell Lee)
It seems like yesterday, my mama told me
Boy don't you go and throw your life away
It seems like yesterday, me and the homies
We rode our bikes down to the school to play

[Baby Beesh]
Now I done seen a lot of gang fights never end trueted
It wasn't my thang, even though I was heavily recruited
I got blue ones caught up, and it's tragic
Doing ten years trying to stack some of that magic
And man I sure do miss him
And man I got warrants, so I can't even go visit him in prison
And I don't ride enough now I'm tripping
Shed a tear, now it's dripping I ain't bullshitting
One love, one life is your path right
Trying to maintain even on a bad day
Do your thang, stay away from the drama
I hear my mama, looking out for my karma

(Chorus)

Вчера

F/ Russell Lee

(Припев: Russell Lee)
Кажется, будто вчера мама говорила мне:
"Сынок, не прожигай свою жизнь зря."

[Baby Beesh]
Кажется, будто вчера я бегал по кварталу,
Крича во все горло, что едет мороженщик.
И если у меня было всего полтора бакса,
Я делился со всеми своими маленькими друзьями.
"Падающие звезды", "Шоколадные батончики" и "Куриные ножки",
Мы веселились с моими корешами.
Поколение травы и безделья,
Быстрые деньги, быстрые тачки из долины или из гетто.
И что дальше, милая, тебе придется приветствовать,
Но иметь сердце — это не то, чему тебя могут научить.
Играя в мяч, надеясь однажды попасть в профессионалы,
И малышня говорит "мир" остальным шоу.

(Припев: Russell Lee)
Кажется, будто вчера мама говорила мне:
"Сынок, не прожигай свою жизнь зря."
Кажется, будто вчера мы с корешами
Ездили на великах в школу играть.

[Baby Beesh]
Я видел много бандитских разборок, которые ни к чему не привели.
Это было не мое, хотя меня сильно вербовали.
Моих друзей поймали, и это трагедия.
Десять лет тюрьмы за попытку срубить немного бабла.
И, блин, я очень по нему скучаю.
У меня есть ордера, так что я даже не могу навестить его в тюрьме.
И я не катаюсь достаточно, теперь я психую.
Проливаю слезу, теперь она капает, я не шучу.
Одна любовь, одна жизнь — это твой правильный путь.
Пытаюсь держаться даже в плохой день.
Делай свое дело, держись подальше от драмы.
Я слышу свою маму, которая заботится о моей карме.

(Припев)