Baby Basile - Addiction Wasted Years of My Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Baby Basile - Addiction Wasted Years of My Life




Two pills in and I need some help
Две таблетки внутрь, и мне нужна помощь
Take one drink and the next three hell
Выпей один глоток, а следующие три - ад.
There's no normalcy in my daily life
В моей повседневной жизни нет ничего нормального
And I never try cause I always fail
И я никогда не пытаюсь, потому что всегда терплю неудачу
Go to jail never make bail
Сядьте в тюрьму и никогда не вносите залог
Cause I'm flat broke
Потому что я на мели
This no joke I'm flat broke
Это не шутка, я на мели
In more ways than just one
Во многих отношениях, чем просто в одном
It's not fun
Это не весело
Miles in these shoes I've walked
Я прошел много миль в этих ботинках.
Getting lost over beats I talk
Теряюсь из-за ритмов, которые я говорю
And I hope you can't relate most days
И я надеюсь, что ты не сможешь рассказать об этом большую часть дней
But if you can do you wish it'd stop
Но если ты можешь сделать так, чтобы это прекратилось, ты бы хотел, чтобы это прекратилось
Try to change it's not enough
Попытайся измениться, этого недостаточно
Shit gettin tough I just give up
Дерьмо становится все тяжелее, я просто сдаюсь.
Don't know why I'm this high
Не знаю, почему я так под кайфом
In my life can't live enough
В моей жизни не может быть достаточно жизни
You walk down that road and it seems you can't return
Ты идешь по этой дороге, и кажется, что ты не сможешь вернуться
I need you right now but I need to fix me first
Ты нужен мне прямо сейчас, но сначала мне нужно привести себя в порядок
Is this all I have or am I going insane
Это все, что у меня есть, или я схожу с ума
I wake up too early my body is in pain
Я просыпаюсь слишком рано, мое тело испытывает боль.
You walk down that road and it seems you can't return
Ты идешь по этой дороге, и кажется, что ты не сможешь вернуться
I need you right now but I need to fix me first
Ты нужен мне прямо сейчас, но сначала мне нужно привести себя в порядок
Is this all I have or am I going insane
Это все, что у меня есть, или я схожу с ума
I wake up too early my body is in pain
Я просыпаюсь слишком рано, мое тело испытывает боль.
Proving you wrong but I still feel so broken
Доказываю, что ты ошибаешься, но я все еще чувствую себя такой разбитой
Reality hits and it feels like I'm chosen
Реальность поражает, и мне кажется, что я избранный
I'm filled with doubt when I'm out in the open
Я полон сомнений, когда выхожу на открытое место.
Im losing my will when they need me to focus
Я теряю волю, когда им нужно, чтобы я сосредоточился
Everyday insecurities get ahold of me
Повседневная неуверенность овладевает мной
I can barely breathe with anxiety and depression
Я едва могу дышать от тревоги и депрессии
Inside I'm filled with aggression
Внутри я переполнен агрессией
And I feel like I got a message
И я чувствую, что получил сообщение
But I speak it like a confession
Но я говорю это как исповедь
Messing up and learning some lessons
Напортачил и извлек кое-какие уроки
And people sure try to test it
И люди, конечно, пытаются это проверить
Don't they make it seem like it's about them
Разве они не создают впечатление, что это касается только их
The world must revolve around them
Мир должен вращаться вокруг них
I get so high somehow remain grounded
Я получаю такой кайф, что каким-то образом остаюсь приземленным
I climb hills but I can't move mountains
Я взбираюсь на холмы, но не могу сдвинуть горы
I moved on but I need some closure
Я двигался дальше, но мне нужно какое-то завершение
Almost here and I feel no closer
Почти здесь, и я не чувствую себя ближе
To where I'm going and it's gettin colder
Туда, куда я направляюсь, и становится все холоднее
I'm getting older or so I'm told
Я становлюсь старше, по крайней мере, так мне говорят
Run it back don't I wish I could
Верни это назад, разве я не хотел бы это сделать
Misunderstood but the shit's all good
Неправильно понято, но все это дерьмо хорошее
Dirt to throw I don't think I should
Не думаю, что мне следует бросаться грязью.
Misunderstood but the shit's all good
Неправильно понято, но все это дерьмо хорошее






Авторы: Joshua Irwin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.