Baby Basile - Complaints (feat. Danny $pace) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Baby Basile - Complaints (feat. Danny $pace)




Complaints (feat. Danny $pace)
Plainte (feat. Danny $pace)
Bet you wish this was a banger but it ain't
Je parie que tu aimerais que ce soit un banger, mais ce n'est pas le cas
I just need a place to vent better yet I will complain
J'ai juste besoin d'un endroit pour me défouler, ou plutôt, je vais me plaindre
I'm not insane but I'm going crazy all the same
Je ne suis pas fou, mais je deviens fou quand même
Need some compassion I'm acting like I ain't never seen that
J'ai besoin de compassion, je fais comme si je n'avais jamais vu ça
Like I ain't been to hell and back and put some names on the map
Comme si je n'étais pas allé en enfer et revenu, et que j'avais mis des noms sur la carte
Steady been here waiting to snap feeling like I'm stuck in the back
J'ai toujours été là, à attendre de craquer, j'ai l'impression d'être coincé à l'arrière
Feeling like I'm stuck in that trap you can wake me up from my nap
J'ai l'impression d'être coincé dans ce piège, tu peux me réveiller de ma sieste
Cause I ain't sleeping I been creeping coming with the attack
Parce que je ne dors pas, j'ai rampé, je suis arrivé avec l'attaque
I been feasting I been eating I ain't come for a snack
J'ai festoyé, j'ai mangé, je ne suis pas venu pour une collation
I'm staying hungry staying humble stay ahead of the game
Je reste affamé, je reste humble, je reste en tête du jeu
You want to play then come play I'm mentally unafraid
Tu veux jouer, alors viens jouer, je n'ai pas peur mentalement
Overdue underpaid I put a bag on my name
En retard, sous-payé, j'ai mis un sac sur mon nom
Out my comfort zone all alone but not feeling phased
Hors de ma zone de confort, tout seul, mais pas déphasé
Humility and shame those are two different things
L'humilité et la honte, ce sont deux choses différentes
And if you want to talk that shit say it straight to my face
Et si tu veux parler de cette merde, dis-le moi en face
I'm on that vet shit but I still feel like a rookie
Je suis sur ce truc de vétéran, mais j'ai toujours l'impression d'être un rookie
Which kind of sound hard to believe look at how long it took me
Ce qui a l'air difficile à croire, regarde combien de temps il m'a fallu
So many years of hard work with nobody looking
Tant d'années de travail acharné sans que personne ne regarde
Three years without a show why the fuck won't they book me
Trois ans sans concert, pourquoi diable ne me réservent-ils pas ?
Bet you wish this was a banger but it ain't
Je parie que tu aimerais que ce soit un banger, mais ce n'est pas le cas
I just need a place to vent better yet I will complain
J'ai juste besoin d'un endroit pour me défouler, ou plutôt, je vais me plaindre
I'm not insane but I'm going crazy all the same
Je ne suis pas fou, mais je deviens fou quand même
Man I think this shit is so twisted I'm gifted
Mec, je pense que cette merde est tellement tordue que je suis doué
Why won't they listen I'm tripping
Pourquoi ne veulent-ils pas écouter, je suis en train de tripper
Spittin these bars and they miss them
Je crache ces barres et ils les ratent
How in the fuck did I miss them
Comment diable ai-je pu les rater
Talking that shit is my mission
Parler de cette merde, c'est ma mission
Keep talking shit and go missing
Continue à dire des conneries et tu disparais
You know I stay on my pivot
Tu sais que je reste sur mon pivot
If I say I did it I did it
Si je dis que je l'ai fait, je l'ai fait
Counting up racks just to spend it
Je compte les billets pour les dépenser
Feel like Master P with no limit
Je me sens comme Master P sans limite
You can't see what I see it's my vision
Tu ne peux pas voir ce que je vois, c'est ma vision
They still want to give me an opinion but I ain't gon listen
Ils veulent toujours me donner une opinion, mais je n'écoute pas
What else am I missing
Qu'est-ce qui me manque d'autre
You know I grind for mine it's my time to shine
Tu sais que je me bats pour la mienne, c'est mon moment de briller
I'm trynna get it right now there ain't no waiting in line
J'essaie de l'avoir maintenant, il n'y a pas d'attente dans la file
We know they lying it's fine it's fine
On sait qu'ils mentent, c'est bon, c'est bon
I can't keep giving them my time because it cost me a dime
Je ne peux pas continuer à leur donner mon temps parce que ça me coûte un sou
Don't cross the line with me you can't afford the fee
Ne franchis pas la ligne avec moi, tu ne peux pas te permettre les frais
I know you want to take a look but you can't afford to see
Je sais que tu veux jeter un coup d'œil, mais tu ne peux pas te permettre de voir
As far as could see smoking on a garden of eden
Aussi loin que je puisse voir, je fume dans un jardin d'Éden
As high as could be and I bet they mad at me because
Aussi haut que possible, et je parie qu'ils sont en colère contre moi parce que
Bet you wish this was a banger but it ain't
Je parie que tu aimerais que ce soit un banger, mais ce n'est pas le cas
I just need a place to vent better yet I will complain
J'ai juste besoin d'un endroit pour me défouler, ou plutôt, je vais me plaindre
I'm not insane but I'm going crazy all the same
Je ne suis pas fou, mais je deviens fou quand même
Bet you wish this was a banger but it ain't
Je parie que tu aimerais que ce soit un banger, mais ce n'est pas le cas
I just need a place to vent better yet I will complain
J'ai juste besoin d'un endroit pour me défouler, ou plutôt, je vais me plaindre
I'm not insane but I'm going crazy all the same
Je ne suis pas fou, mais je deviens fou quand même





Авторы: Daniel Drennan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.