Baby Basile - Grinch - перевод текста песни на русский

Grinch - Baby Basileперевод на русский




Grinch
Гринч
Every hood down in Hoviel
В каждом районе Ховела
Like Christmas a lot
Очень любят Рождество,
But the Grinch
Но Гринч,
Who lived just north of Hoviel
Живший к северу от Ховела,
Did not
Не любил.
I'm a motherfucking grinch
Я, блин, Гринч,
Said I don't like this Christmas shit
Сказал, что мне не нравится эта рождественская хрень.
It's like December hits and everyone becomes a bitch
Как только наступает декабрь, все становятся такими лицемерными.
My trees is lit (my trees is lit)
Мои ёлки горят (мои ёлки горят),
But I ain't on no Christmas shit
Но я не участвую в этом рождественском дерьме.
Motherfucker I been sick of Santa since I was a kid
Блин, я с детства терпеть не могу Санту.
I'm a grinch (I'm a grinch)
Я Гринч Гринч),
I don't like this Christmas shit
Мне не нравится эта рождественская хрень.
It's like December hits and everyone becomes a bitch
Как только наступает декабрь, все становятся такими лицемерными.
My trees is lit (my trees is lit)
Мои ёлки горят (мои ёлки горят),
But I ain't on no Christmas shit
Но я не участвую в этом рождественском дерьме.
Motherfucker I been sick of Santa since I was a kid
Блин, я с детства терпеть не могу Санту.
I'm a grinch
Я Гринч.
Another year comes, another year goes
Ещё один год приходит, ещё один год уходит,
Another cold wind blowing the snow
Ещё один холодный ветер несёт снег.
Maybe you care, know that I don't
Может, тебя это и волнует, но я знаю, что меня нет.
Another reindeer, another red nose
Ещё один олень, ещё один красный нос.
I got dasher, dancer, prancer, vixen
У меня есть Дашер, Дэнсер, Прэнсер, Виксен.
Hate the commercialization of Christmas
Ненавижу коммерциализацию Рождества.
What do you want? What are your wishes?
Чего ты хочешь? Каковы твои желания?
Where do you shop? Where did you get it?
Где ты делаешь покупки? Где ты это взяла?
Another year comes, another year goes
Ещё один год приходит, ещё один год уходит,
Another cold wind blowing the snow
Ещё один холодный ветер несёт снег.
Maybe you care, know that I don't
Может, тебя это и волнует, но я знаю, что меня нет.
Another reindeer, another red nose
Ещё один олень, ещё один красный нос.
I got dasher, dancer, prancer, vixen
У меня есть Дашер, Дэнсер, Прэнсер, Виксен.
Hate the commercialization of Christmas
Ненавижу коммерциализацию Рождества.
What do you want? What are your wishes?
Чего ты хочешь? Каковы твои желания?
Where do you shop? Where did you get it?
Где ты делаешь покупки? Где ты это взяла?
I'm sure Christmas is a time for giving
Я уверен, что Рождество - это время дарить,
A time to be with one's family
Время быть с семьёй.
I see far Hamburg
Я вижу далёкий Гамбург.
November came, y'all went insane
Наступил ноябрь, вы все сошли с ума,
Skipped holidays, no giving thanks
Пропустили праздники, не поблагодарив.
Shop for a deal, all of the toys
Ищете скидки, покупаете все эти игрушки.
This can't be real, lost in the noise
Это не может быть правдой, я теряюсь в этом шуме.
How should I feel? End of the year
Как я должен себя чувствовать? Конец года,
I live in fear no Christmas cheer
Я живу в страхе, никакого рождественского настроения.
November came, y'all went insane
Наступил ноябрь, вы все сошли с ума,
Skipped holidays, no giving thanks
Пропустили праздники, не поблагодарив.
Shop for a deal, all of the toys
Ищете скидки, покупаете все эти игрушки.
This can't be real, lost in the noise
Это не может быть правдой, я теряюсь в этом шуме.
How should I feel? End of the year
Как я должен себя чувствовать? Конец года,
I live in fear no Christmas cheer
Я живу в страхе, никакого рождественского настроения.
I'm a motherfucking grinch
Я, блин, Гринч,
Said I don't like this Christmas shit
Сказал, что мне не нравится эта рождественская хрень.
It's like December hits and everyone becomes a bitch
Как только наступает декабрь, все становятся такими лицемерными.
My trees is lit (my trees is lit)
Мои ёлки горят (мои ёлки горят),
But I ain't on no Christmas shit
Но я не участвую в этом рождественском дерьме.
Motherfucker, I been sick of Santa since I was a kid
Блин, я с детства терпеть не могу Санту.
I'm a grinch (I'm a grinch)
Я Гринч Гринч),
I don't like this Christmas shit
Мне не нравится эта рождественская хрень.
It's like December hits and everyone becomes a bitch
Как только наступает декабрь, все становятся такими лицемерными.
My trees is lit (my trees is lit)
Мои ёлки горят (мои ёлки горят),
But I ain't on no Christmas shit
Но я не участвую в этом рождественском дерьме.
Motherfucker I been sick of Santa since I was a kid
Блин, я с детства терпеть не могу Санту.
I'm a grinch (I'm a grinch)
Я Гринч Гринч).
I'm a grinch
Я Гринч.
I'm a grinch
Я Гринч.
I'm a grinch
Я Гринч.





Авторы: Joshua Irwin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.