Knowbody - Baby Basile перевод на немецкий

Knowbody

Nobody knows what it's like
To be like this
Nobody knows what it's like
To be out of reach
I'm trying to fight
For my life
And you can write this
Down on the street
Where I lie down and bleed

Give me the knife
On my life
Let's make some history
What could I be
What you see
I did it all for me
I'm not there
Unaware I never even cared
You can leave
It wouldn't mean shit to me

Nobody knows what it's like
To be like this
I'm trying to fight
For my life
And you can write this

Nobody knows what it's like
To be like this
Nobody knows what it's like
To be out of reach
I'm trying to fight
For my life
And you can write this
Down on the street
Where I lie down and bleed

Niemand

Niemand weiß, wie es ist,
so zu sein wie ich,
Niemand weiß, wie es ist,
unerreichbar zu sein.
Ich versuche zu kämpfen,
um mein Leben,
und du kannst das aufschreiben,
auf der Straße,
wo ich liege und blute.

Gib mir das Messer,
bei meinem Leben,
lass uns Geschichte schreiben.
Was könnte ich sein?
Was du siehst.
Ich tat alles für mich.
Ich bin nicht da,
ahnungslos, es war mir immer egal.
Du kannst gehen,
es würde mir nichts bedeuten, mein Schatz.

Niemand weiß, wie es ist,
so zu sein wie ich.
Ich versuche zu kämpfen,
um mein Leben,
und du kannst das aufschreiben.

Niemand weiß, wie es ist,
so zu sein wie ich,
Niemand weiß, wie es ist,
unerreichbar zu sein.
Ich versuche zu kämpfen,
um mein Leben,
und du kannst das aufschreiben,
auf der Straße,
wo ich liege und blute.