Текст и перевод песни Baby Basile - Opening Up

Opening Up

Depression got me fucked up
Kind of opened my eyes though it's tough love
I've been drinking too much so I'm fucked up
I get deep in my thoughts and I feel stuck
Some would say that maybe I'm just having bad luck
Some would would say that maybe I just need to open up
I can never seem to open up at all though
Getting lost in the crowd like I'm Waldo

Ball so hard but I never got a call though
Tripping everyday but I never seem to fall though
No recognition but I go so hard though
Bars in the back like I'm packing up the cargo
How fast the car go I'm running out of time now
Back then I was looking for a time out
Got locked up had to fuck around and find out
Time so precious all I did was lose my mind now
And I've been lost up in the background
So many people I can never seem to track down
Growing up fast getting older wanna back down
Friday night smackdown the way I wanna black out
Every single night is a struggle want you back now
All alone with my thoughts it's getting sad now
Just know that I would give it all up
To try and fix us and rebuild the love

Раскрываясь

Депрессия выбила меня из колеи,
Но отчасти открыла мне глаза, хоть это и жестокая любовь.
Я слишком много пью, и мне хреново,
Я погружаюсь в свои мысли и чувствую себя застрявшим.
Кто-то скажет, что мне просто не везет,
Кто-то скажет, что мне просто нужно раскрыться.
Но я никак не могу открыться,
Теряюсь в толпе, как будто я Уолдо.

Живу на полную, но мне так никто и не позвонил,
Спотыкаюсь каждый день, но, кажется, никогда не упаду.
Нет признания, но я продолжаю стараться,
Строчки в запасе, как будто я гружу товар.
Как быстро летит время, у меня его совсем не осталось.
Раньше я искал передышки,
Меня закрыли, пришлось изворачиваться и искать выход.
Время так ценно, а я только и делал, что терял рассудок.
И я затерялся на заднем плане,
Так много людей, которых я никак не могу найти.
Взрослею быстро, становлюсь старше, хочу сбавить обороты.
Пятничный вечерний разгром — вот как я хочу отключиться.
Каждая ночь — это борьба, хочу, чтобы ты вернулась.
Наедине со своими мыслями мне становится грустно.
Просто знай, что я бы отдал все,
Чтобы попытаться все исправить и вернуть нашу любовь.