Baby Boy - Besame Fuerte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Baby Boy - Besame Fuerte




Besame Fuerte
Поцелуй меня крепко
Buenos días amor, ¿Como tu estas?
Доброе утро, любимая, как ты?
Quiero yo saber como tu te encuentras
Хочу знать, как ты себя чувствуешь.
Que tu vas a hacer, ¿Tienes planes?
Что ты будешь делать? Есть планы?
Si no, te quiero aquí conmigo amor
Если нет, я хочу, чтобы ты была здесь со мной, любовь моя.
Vamos a cenar a un café
Пойдем поужинаем в кафе
O a caminar en el parque
Или прогуляемся в парке
Y después tu y yo vamos a conseguir
А потом мы с тобой почувствуем
El aroma de una rosa cuando se abre
Аромат распускающейся розы.
Ahora acuéstate amouor y ponte cómoda
А теперь ложись, любимая, и устраивайся поудобнее.
Quiero entrar en tu mundo, y hacernos uno en la intimidad
Хочу войти в твой мир и слиться с тобой в интимной близости.
Oohhohhohh
О-о-о-о-о
Cierra tus ojos y bésame
Закрой глаза и поцелуй меня.
Bésame fuerte, uno que diga que me amas
Поцелуй меня крепко, так, чтобы этот поцелуй сказал, что ты меня любишь.
Que diga que por siempre
Чтобы он сказал, что ты навсегда
Estarás a mi lado basándome lentamente
Останешься рядом со мной, целуя меня медленно.
Cierra tus ojos y bésame
Закрой глаза и поцелуй меня.
Apasionante y que sea todo lo que sientas
Страстно, вложи в поцелуй все свои чувства.
Brindemos el amor
Давайте выпьем за любовь,
Entrando en un pacto a través de tus besos
Заключая договор через твои поцелуи.
Dime como fue tu noche
Расскажи мне, как прошла твоя ночь.
La pasaste bien, ¡Mira que bien!
Хорошо провела? Вот и отлично!
De mi parte fué muy especial
Что касается меня, то моя ночь была особенной.
Nunca me han tocado como me tocas
Меня никогда так не трогали, как трогаешь ты.
Ahora estoy adicto a
Теперь я зависим от тебя.
No puedo seguir requiero más de
Я не могу продолжать, мне нужно больше тебя.
Estoy tan felíz que me tuviste a
Я так счастлив, что ты была со мной.
Ahora escucha mami lo que te voy a decir
А теперь слушай, малышка, что я тебе скажу.
Ahora acuéstate amouor, y ponte cómoda
А теперь ложись, любимая, и устраивайся поудобнее.
Quiero entrar en tu mundo y hacernos uno en la intimidad
Хочу войти в твой мир и слиться с тобой в интимной близости.
Ohhohhhoh
О-о-о-о-о
Cierra tus ojos y bésame
Закрой глаза и поцелуй меня.
Bésame fuerte, uno que diga que me amas
Поцелуй меня крепко, так, чтобы этот поцелуй сказал, что ты меня любишь.
Que diga que por siempre
Чтобы он сказал, что ты навсегда
Estarás a mi lado basándome lentamente
Останешься рядом со мной, целуя меня медленно.
Cierra tus ojos y bésame
Закрой глаза и поцелуй меня.
Apasionante y que sea todo lo que sientas
Страстно, вложи в поцелуй все свои чувства.
Brindemos el amor
Давайте выпьем за любовь,
Entrando en un pacto a través de tus besos
Заключая договор через твои поцелуи.
Ahora acuéstate amouor y ponte cómoda
А теперь ложись, любимая, и устраивайся поудобнее.
Quiero entrar en tu mundo y hacernos uno en la intimidad (ehh)
Хочу войти в твой мир и слиться с тобой в интимной близости (э-э).
Cierra tus ojos y bésame
Закрой глаза и поцелуй меня.
Bésame fuerte, uno que diga que me amas
Поцелуй меня крепко, так, чтобы этот поцелуй сказал, что ты меня любишь.
Que diga que por siempre
Чтобы он сказал, что ты навсегда
Estarás a mi lado basándome lentamente
Останешься рядом со мной, целуя меня медленно.
Cierra tus ojos y bésame
Закрой глаза и поцелуй меня.
Apasionante y que sea todo lo que sientas
Страстно, вложи в поцелуй все свои чувства.
Brindemos el amor
Давайте выпьем за любовь,
Entrando en un pacto a través de tus besos
Заключая договор через твои поцелуи.
Cierra tus ojos y bésame
Закрой глаза и поцелуй меня.
Bésame fuerte, uno que diga que me amas
Поцелуй меня крепко, так, чтобы этот поцелуй сказал, что ты меня любишь.
Que diga que por siempre
Чтобы он сказал, что ты навсегда
Estarás a mi lado besándose lentamente
Останешься рядом со мной, целуясь медленно.
Cierra tus ojos y besame
Закрой глаза и поцелуй меня.
Apasionante y que sea todo lo que sientas
Страстно, вложи в поцелуй все свои чувства.
Brindemos el amor
Давайте выпьем за любовь,
Entrando en un pacto a través de tus besos
Заключая договор через твои поцелуи.
Tus besos, tus besos
Твои поцелуи, твои поцелуи
Tus besos ohuo
Твои поцелуи, о-у.
Baby Boy, you know
Baby Boy, ты знаешь.





Авторы: Borrero Roberto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.