Текст и перевод песни Baby Cute - Jewish Is Me
Jewish Is Me
Je suis juive
Не
иду
в
центр,
я
выберу
парк
Je
ne
vais
pas
au
centre-ville,
je
vais
choisir
un
parc
Я
хочу
кольцо,
не
дари
мне
пак
Je
veux
une
bague,
ne
me
fais
pas
un
paquet
На
зубах
железо
- я
будто
шарк
Du
fer
sur
les
dents,
je
suis
comme
un
requin
Знаю,
они
следят
за
моим
шагом
Je
sais
qu'ils
suivent
mes
pas
Я
рада
если
на
карте
нули
Je
suis
heureuse
s'il
n'y
a
que
des
zéros
sur
la
carte
Только
если
перед
ними
один
Sauf
s'il
y
en
a
un
devant
eux
Круто
если
это
5 или
три
C'est
cool
si
c'est
5 ou
3
Кэшиком,
бог,
меня
благословил
Caché,
mon
Dieu,
tu
m'as
béni
Воу,
shake
ur
body
Whoa,
shake
ur
body
Все
твои
девки
шмары
Toutes
tes
filles
sont
des
salopes
Имею
валюту,
пойду
поменяю
J'ai
de
la
monnaie,
je
vais
aller
la
changer
Меняю
этот
мир
и
становится
круто
Je
change
ce
monde
et
c'est
cool
Брызгаю
dior,
теперь
на
мне
парф
Je
vaporise
du
Dior,
maintenant
je
porte
du
parfum
Он
кладёт
деньги
покупает
парс
Il
met
de
l'argent,
il
achète
des
voitures
Говорю,
что
хочу
что-то
из
prada
Je
dis
que
je
veux
quelque
chose
de
Prada
В
итоге
сняли
деньги
с
его
карты
Finalement,
ils
ont
retiré
de
l'argent
de
sa
carte
Даже
если
ты
2 метра
Même
si
tu
mesures
2 mètres
Я
все
равно
тебя
повыше
Je
suis
quand
même
plus
grande
que
toi
Объясню
почему
Je
vais
t'expliquer
pourquoi
У
меня
есть
свой
стаж
и
он
побольше
J'ai
mon
expérience
et
elle
est
plus
longue
Если
я
птица
- тогда
это
коршун
Si
je
suis
un
oiseau,
alors
c'est
un
milan
royal
Они
идут,
мы
совершаем
моушн
Ils
avancent,
nous
faisons
des
mouvements
Через
годик
мои
треки
зафоршены
Dans
un
an,
mes
morceaux
seront
terminés
Ха?
я
вызываю
коршер
Hein
? J'appelle
le
kasher
Бэби
у
тебя
есть
идол
Bébé,
tu
as
une
idole
Это
кола,
а
у
меня
зиро
C'est
du
coca,
et
moi
j'ai
du
zéro
Да
мы
похожи,
но
не
сравнимы
Oui,
on
se
ressemble,
mais
on
n'est
pas
comparables
С
собой
не
сравнивай
меня
- я
сильней
Ne
me
compare
pas
à
toi-même,
je
suis
plus
forte
С
савой
общаюсь,
он
курит
сативу
Je
discute
avec
mon
mec,
il
fume
de
la
sativa
Прыгаю
в
тачку,
набираю
миле
Je
saute
dans
la
voiture,
j'appelle
mon
mec
Мне
узко
среди
людей
- надо
шире
Je
suis
à
l'étroit
parmi
les
gens,
j'ai
besoin
de
plus
d'espace
Смогу
ли
в
будущем
поесть
блинбери?
Pourrai-je
manger
des
myrtilles
dans
le
futur
?
Hahagana
street
Hahagana
street
Твой
домик
улица,
мой
домик
стрит
Ta
maison
est
une
rue,
ma
maison
est
une
rue
Не
бужу
его
- он
так
мило
спит
Je
ne
le
réveille
pas,
il
dort
si
bien
Не
божунина,
но
сделаю
мит
Je
ne
suis
pas
une
religieuse,
mais
je
ferai
un
festin
Долго
не
виделись
- делаю
мит
On
ne
s'est
pas
vus
depuis
longtemps,
je
ferai
un
festin
Давно
не
слышала
этот
иврит
J'ai
pas
entendu
cet
hébreu
depuis
longtemps
Мягкие
улицы,
но
не
язык
Des
rues
douces,
mais
pas
la
langue
Jewish
is
me,
и
я
еду
в
бутик
Je
suis
juive,
et
je
vais
au
magasin
Не
иду
в
центр,
я
выберу
парк
Je
ne
vais
pas
au
centre-ville,
je
vais
choisir
un
parc
Я
хочу
кольцо,
не
дари
мне
пак
Je
veux
une
bague,
ne
me
fais
pas
un
paquet
На
зубах
железо
- я
будто
шарк
Du
fer
sur
les
dents,
je
suis
comme
un
requin
Знаю,
они
следят
за
моим
шагом
Je
sais
qu'ils
suivent
mes
pas
Я
рада
если
на
карте
нули
Je
suis
heureuse
s'il
n'y
a
que
des
zéros
sur
la
carte
Только
если
перед
ними
один
Sauf
s'il
y
en
a
un
devant
eux
Круто
если
это
5 или
три
C'est
cool
si
c'est
5 ou
3
Кэшиком,
бог,
меня
благословил
Caché,
mon
Dieu,
tu
m'as
béni
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: маргарян гарик карапетович, морозова анастасия игоревна
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.