Текст и перевод песни Baby do Brasil - Planeta Vênus

Planeta Vênus

Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby, Baby...
Flutuava nas estrelas
Numa noite de luar
Escorregava um brilho
O seu olhar, oh baby
Na beira do mar
O seu olhar, oh baby
Na beira do mar
Navegava nos seus olhos
Quando a lua me inspirou
Peguei um vôo, uh, uh, uh, uh
Fui no planeta Vênus
No seu momento pleno
Eu fui no planeta Vênus
No seu momento pleno
E amei assim num sonho
Como na realidade
Vibrei meu pensamento
Eu estou com saudade, oh baby
Nós estamos com saudade
Eu estou com saudade, oh baby
Nós estamos com saudade
Flutuava nas estrelas
Numa noite de luar
Escorregava um brilho
O seu olhar, Pedro baby
Na beira do mar
O seu olhar, oh baby
Na beira do mar
Navegava nos seus olhos
Quando a lua me inspirou
Peguei um vôo, uh, uh, uh, uh
Fui no planeta Vênus
No seu momento pleno
Eu fui no planeta Vênus
No seu momento pleno
E amei assim num sonho
Como na realidade
Vibrei meu pensamento
Eu estou com saudade, oh baby
Nós estamos com saudade
E eu estou com saudade, oh baby
Nós estamos com saudade

Planète Vénus

Mon bébé, mon bébé, mon bébé, mon bébé, mon bébé, mon bébé, mon bébé...
Je flottais parmi les étoiles
Une nuit au clair de lune
Un éclat glissait
Ton regard, oh mon bébé
Au bord de la mer
Ton regard, oh mon bébé
Au bord de la mer
Je naviguais dans tes yeux
Quand la lune m'a inspiré
J'ai pris mon envol, uh, uh, uh, uh
Je suis allée sur la planète Vénus
En son moment plein
Je suis allée sur la planète Vénus
En son moment plein
Et j'ai aimé ainsi dans un rêve
Comme dans la réalité
J'ai vibré à ma pensée
Je suis nostalgique, oh mon bébé
Nous sommes nostalgiques
Je suis nostalgique, oh mon bébé
Nous sommes nostalgiques
Je flottais parmi les étoiles
Une nuit au clair de lune
Un éclat glissait
Ton regard, Pedro mon bébé
Au bord de la mer
Ton regard, oh mon bébé
Au bord de la mer
Je naviguais dans tes yeux
Quand la lune m'a inspiré
J'ai pris mon envol, uh, uh, uh, uh
Je suis allée sur la planète Vénus
En son moment plein
Je suis allée sur la planète Vénus
En son moment plein
Et j'ai aimé ainsi dans un rêve
Comme dans la réalité
J'ai vibré à ma pensée
Je suis nostalgique, oh mon bébé
Nous sommes nostalgiques
Et je suis nostalgique, oh mon bébé
Nous sommes nostalgiques