Текст и перевод песни Baby E - Always On My Mind

Always On My Mind

Take a breath and take it easy
And believe me when i say
You don't need it, if you leave it
Everything will be okay
You'll be gone, and they'll be sorry
You'll be strong and they will cave
You'll be on, and they'll be calling
You'll live on a better day

You're way too beautiful
Take the old you and have a funeral
Make a bold move and try movin on
Pick up the pieces and prove them wrong
Go show them people who you really are
You don't get to use an excuse anymore
I won't get to kick it with you anymore

I'll always be here and you know who to call

You do your thing, don't lose your way
Just use your pain for goodness sake
I see the light inside your eyes
I know that i would find a way
You're always on my mind, always on my mind, always on my mind, always on my mind

You're always on my mind, always on my mind, always on my mind, always on my mind
(yeah)

Make a choice and make a statement
You'll be patient, things will change
I can feel it, keep it real
And everything will be okay

It's your time and it's your moment
If you want it it will come
Just forgive yourself and then rebuild the damage you have done

You're way too beautiful
Take the old you and have a funeral
Make a bold move and try movin on
Pick up the pieces and prove them wrong

Go show them people who you really are
You don't get to use an excuse anymore
I won't get to kick it with you anymore
I'll always be here and you know who to call

You do your thing, don't lose your way
Just use your pain for goodness sake
I see the light inside your eyes
I know that i will find a way
You're always on my mind, always on my mind, always on my mind, always on my mind
You're always on my mind, always on my mind, always on my mind, always on my mind
(yeah)
You do your thing, don't lose your way
Just use your pain for goodness sake
I see the light inside your eyes
I know that i will find a way
You're always on my mind, always on my mind, always on my mind, always on my mind
You're always on my mind, always on my mind, always on my mind, always on my mind
(yeah)
You're always on my mind, always on my mind, always on my mind, always on my mind
You're always on my mind, always on my mind, always on my mind, always on mind
(yeah)

Toujours dans mon esprit

Respire et prends les choses doucement
Et crois-moi quand je dis
Tu n'en as pas besoin si tu le laisses tomber
Tout ira bien
Tu seras partie, et ils le regretteront
Tu seras forte et ils céderont
Tu seras là, et ils t'appelleront
Tu vivras un jour meilleur

Tu es bien trop belle
Prends ton ancienne toi et organise des funérailles
Fais un geste audacieux et essaie de passer à autre chose
Ramasse les morceaux et prouve qu'ils ont tort
Va leur montrer qui tu es vraiment
Tu n'as plus le droit d'utiliser d'excuses
Je n'aurai plus le droit de traîner avec toi

Je serai toujours là, et tu sais qui appeler

Fais ce que tu veux, ne te perds pas
Utilise simplement ta douleur pour le bien
Je vois la lumière dans tes yeux
Je sais que je trouverais un moyen
Tu es toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit

Tu es toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit
(Ouais)

Fais un choix et fais une déclaration
Sois patiente, les choses vont changer
Je le sens, reste authentique
Et tout ira bien

C'est ton moment et c'est ton moment
Si tu le veux, ça arrivera
Pardonne-toi simplement et reconstruis les dommages que tu as causés

Tu es bien trop belle
Prends ton ancienne toi et organise des funérailles
Fais un geste audacieux et essaie de passer à autre chose
Ramasse les morceaux et prouve qu'ils ont tort

Va leur montrer qui tu es vraiment
Tu n'as plus le droit d'utiliser d'excuses
Je n'aurai plus le droit de traîner avec toi
Je serai toujours là, et tu sais qui appeler

Fais ce que tu veux, ne te perds pas
Utilise simplement ta douleur pour le bien
Je vois la lumière dans tes yeux
Je sais que je trouverais un moyen
Tu es toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit
Tu es toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit
(Ouais)
Fais ce que tu veux, ne te perds pas
Utilise simplement ta douleur pour le bien
Je vois la lumière dans tes yeux
Je sais que je trouverais un moyen
Tu es toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit
Tu es toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit
(Ouais)
Tu es toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit
Tu es toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit, toujours dans mon esprit
(Ouais)