Broken Record - Baby E перевод на немецкий

Broken Record

We're in my hometown, it's a real small town, everybody knows everybody
Ridin' on a back road, chewin' on tobacco, I don't wanna think about shawty
Future Hendrix on my speakers, I'm pretendin' I don't need her
Know her daddy probably hates me, all her friends say I'm a cheater
One day, one day, I'm gon' cop that one way
At least that's what I tell myself, but I'll be back by Sunday

Hey now, I sound just like a broken record, played out, can't get you out my head
I know I said I'd finally leave, but this small town's a part of me
And now I finally see, it's where I'm meant to be
It's where I'm meant to be

Call me when she tipsy, telling' me she miss me, really it's the whiskey talkin
See her at the dive bar, makin' out in my car, baby what's the point in runnin
One day, one day, I'm gon' cop that one way
At least that's what I tell myself, but I'll be back by Sunday

Hey now, I sound just like a broken record, played out, can't get you out my head
I know I said I'd finally leave, but this small town's a part of me
And now I finally see, it's where I'm meant to be
It's where I'm meant to be
It's where I'm meant to be
It's where I'm meant to be
And now I finally see, it's where I'm meant to be

Schallplatte mit Sprung

Wir sind in meiner Heimatstadt, es ist eine wirklich kleine Stadt, jeder kennt jeden
Fahren auf einer Nebenstraße, kauen Tabak, ich will nicht an mein Mädchen denken
Future Hendrix aus meinen Lautsprechern, ich tue so, als ob ich sie nicht brauche
Ich weiß, ihr Vater hasst mich wahrscheinlich, alle ihre Freunde sagen, ich bin ein Betrüger
Eines Tages, eines Tages, werde ich mir dieses One-Way-Ticket kaufen
Zumindest rede ich mir das ein, aber am Sonntag bin ich wieder zurück

Hey, ich klinge wie eine Schallplatte mit Sprung, abgespielt, kriege dich nicht aus meinem Kopf
Ich weiß, ich sagte, ich würde endlich gehen, aber diese Kleinstadt ist ein Teil von mir
Und jetzt sehe ich endlich, dass ich hier hingehöre
Hier gehöre ich hin

Sie ruft mich an, wenn sie angetrunken ist, sagt mir, dass sie mich vermisst, in Wirklichkeit spricht der Whiskey
Sehe sie in der Spelunke, knutschen in meinem Auto, Baby, was bringt es wegzulaufen
Eines Tages, eines Tages, werde ich mir dieses One-Way-Ticket kaufen
Zumindest rede ich mir das ein, aber am Sonntag bin ich wieder zurück

Hey, ich klinge wie eine Schallplatte mit Sprung, abgespielt, kriege dich nicht aus meinem Kopf
Ich weiß, ich sagte, ich würde endlich gehen, aber diese Kleinstadt ist ein Teil von mir
Und jetzt sehe ich endlich, dass ich hier hingehöre
Hier gehöre ich hin
Hier gehöre ich hin
Hier gehöre ich hin
Und jetzt sehe ich endlich, dass ich hier hingehöre