Seconda Generazione - Baby Gang перевод на английский

Seconda Generazione

Yo
Okay, Baby Gang
È la strada che parla

In Italia son tutti uguali
O sono tutti amici o sono tutti rivali
O sono tutti infami o sono dei criminali
E sono più italiano degli stessi italiani
Stavo con due ergastolani, duplice omicidio giù a Bari
Minorili vanno a fuoco come i satellitari
Questa vita non è un gioco e se vuoi spararmi
Prima esci da San Andreas e poi vieni a bucarmi (ahah)

Sono passati i mesi, sono passati gli anni
Non ho mai dimenticato la faccia di quei bastardi
E se pensi di farmi, tira fuori le palle
Che in questa guerra con me non ti bastano le armi
È inutile che parli, me la puoi solo sucare
Nuova generazione che piscia in culo ai più grandi
Nuova generazione, da poveri a milionari
Nuova generazione, ci abbiamo messo due anni

Non ho un milione in banca, ma ho un milione in tasca
Ho un caricatore pieno, entro à la Vallanzasca
Sono Italiano e Arabo, mafia, cuscus, pasta
Ho promesso a mamma che faccio solo i flouss e basta
Perché la piazza non ti comprerà una casa
Soldi sporchi vanno via più veloci di chi brasa
Cocaina in bottiglia, non ti basta più nel naso
Non hai più una famiglia, sei nato solo per caso, eh

Odio i tossici più di quanto gli ipocriti
Stavo sotto i portici, tu "drin-drin", muoviti
Ho ancora i bossoli al collo fuori dal Tocqueville
Chi ha fatto con me il grosso l'ha pagata grossa, mollami

Suck my dick, bitch, fils de pute, rich
Io sono free e tu modalità R.I.P.
Faccio (beep-beep) alla police
Mio fra' dal Gambia Khardala hashish-shish
No hashash-shash, facevo braquage
Avevo in garage i chili, i Kalash
Ora nel garage un Lambo e un S-Class
Classe A, classe B, sto fuori classe

Sto fuori classe, non mi hanno insegnato l'arte
Volevo fare la musica, ma ero messo da parte
Per quello che la mia unica strada, stare col grande
E imparare cose grandi per poi diventare un bandi'
Bandito o banditi? (Bandi')
Banditi dalla city, ho dentro tutti i miei amici
Son sempre accavallato, anche se non ho nemici
Perché da un momento all'altro questi ti montan la bici, bitches

(Higashi)

Second Generation

Yo, baby girl
Okay, Baby Gang's in the house
It's the streets talkin', sweetheart

In Italy, everyone's the same, you know
They're either all friends or all rivals, babe
They're either all snitches or they're criminals
And I'm more Italian than the Italians themselves
I was rollin' with two lifers, double homicide down in Bari
Minors going up in flames like satellites
This life ain't no game, and if you wanna shoot me, darling
Get outta San Andreas first, then come and pop me (ahah)

Months have passed, years have gone by
I ain't never forgotten the face of those bastards
And if you think you can play me, grow a pair, sweetheart
'Cause in this war with me, weapons ain't enough
It's pointless for you to talk, you can only suck it
New generation pissin' on the older ones
New generation, from rags to riches
New generation, took us two years, baby

I ain't got a million in the bank, but I got a million in my pocket
Got a full clip, I'm coming in like Vallanzasca
I'm Italian and Arab, mafia, couscous, pasta
I promised mama I'd only make the dough and that's it
'Cause the streets ain't gonna buy you a house
Dirty money goes faster than a speed demon
Cocaine in the bottle, sniffin' ain't enough no more
You ain't got no family, you were born by chance, huh?

I hate junkies more than hypocrites
I was under the arches, you "ring-ring", move it
I still got the shell casings on my neck outside Tocqueville
Whoever did big things with me paid a big price, leave me alone

Suck my dick, bitch, fils de pute, rich
I'm free and you're in R.I.P. mode
I go (beep-beep) at the police
My bro from Gambia, Khardala hashish-shish
No hashash-shash, I used to do robberies
I had kilos, Kalashnikovs in the garage
Now in the garage, a Lambo and an S-Class
A-Class, B-Class, I'm out of class

I'm out of class, they didn't teach me the art
I wanted to make music, but I was set aside
That's why my only way was to stick with the big guy
And learn big things to then become a bandit
Bandit or bandits? (Bandits)
Bandits from the city, I got all my friends inside
I'm always strapped, even if I ain't got no enemies
'Cause from one moment to the next, these guys will set you up, bitches

(Higashi)