Electric Tears - Baby Gos перевод на французский

Electric Tears

Damn Baby

Crash shows, rockstar
My love, guitar
She broke, my heart
Left me bruised, no scar
Watch me, hit charts
Alone, apart
Crash shows, rockstar
Crash shows, rockstar

After parties fucking tired of the raging
Cravin' a little goth girl with some flavor
Hate it, don't know why I hate it, I change it
Danger, I just told my secrets to a stranger
I got black paint, just to hide my face
I'm locked eternally, I need an escape
Blood all on the wall, i fucking hate this place
I need my baby girl, i'm gone without a trace

Imma' rock out
On center stage
This a mosh pit
Can you feel the rage?
Add it to my list
Let me add a page
Got tattoos, Just to feel the pain

Crash shows, rockstar
My love, guitar
She broke, my heart
Left me bruised, no scar
Watch me, hit charts
Alone, apart
Crash shows, rockstar
Crash shows, rockstar

Tell me why, I'm all up inside these bitches mentions
She tell me that she love me, I give her sloppy seconds
I won't die a no name, imma' die a legend
And if you feeling threatened, you better get to steppin'
Cause' better than me that nonsense
Just sold my soul for profit
Spit shit, no nauseous
Ten girls, they topless
Young god, young profit
Carry a band inside of my pocket
Gave my little bitch a locket
She returned a broken promise

Larmes Électriques

Putain bébé

Concerts explosifs, rockstar
Mon amour, ma guitare
Elle a brisé, mon cœur
Me laissant blessé, sans cicatrice
Regarde-moi, atteindre les sommets
Seul, à part
Concerts explosifs, rockstar
Concerts explosifs, rockstar

Après les fêtes, putain, marre de la rage
Envie d'une petite gothique avec du caractère
Je déteste ça, je ne sais pas pourquoi je déteste ça, je le change
Danger, je viens de confier mes secrets à une étrangère
J'ai de la peinture noire, juste pour cacher mon visage
Je suis enfermé éternellement, j'ai besoin d'une échappatoire
Du sang partout sur le mur, je déteste putain cet endroit
J'ai besoin de ma chérie, je suis parti sans laisser de trace

Je vais tout déchirer
Au centre de la scène
C'est un mosh pit
Tu peux sentir la rage ?
Ajoute-le à ma liste
Laisse-moi ajouter une page
J'ai des tatouages, juste pour sentir la douleur

Concerts explosifs, rockstar
Mon amour, ma guitare
Elle a brisé, mon cœur
Me laissant blessé, sans cicatrice
Regarde-moi, atteindre les sommets
Seul, à part
Concerts explosifs, rockstar
Concerts explosifs, rockstar

Dis-moi pourquoi, je suis dans les mentions de toutes ces salopes
Elle me dit qu'elle m'aime, je lui donne les restes
Je ne mourrai pas anonyme, je mourrai en légende
Et si tu te sens menacée, tu ferais mieux de dégager
Parce que mieux que moi, c'est des conneries
Je viens de vendre mon âme pour le profit
Je crache des rimes, pas de nausées
Dix filles, elles sont seins nus
Jeune dieu, jeune entrepreneur
Je porte un groupe dans ma poche
J'ai donné un médaillon à ma petite pute
Elle m'a rendu une promesse brisée