Baby Gos - Heartache Hill - перевод текста песни на немецкий

Heartache Hill - Baby Gosперевод на немецкий




Heartache Hill
Herzschmerz Hügel
Damn Baby
Verdammt, Baby
Lost in town, roaming in the rain
Verloren in der Stadt, streife im Regen umher
No one around, shit just ain't the same
Niemand ist da, es ist einfach nicht mehr dasselbe
She broke my heart, then laughed in my face
Sie brach mir das Herz und lachte mir dann ins Gesicht
Three lines down, now i'm in space, ay
Drei Zeilen weiter, jetzt bin ich im Weltraum, ay
In my mind, I can see
In meinem Kopf kann ich sehen
This is forever, destiny
Das ist für immer, Schicksal
Grab my hand, make me shake
Nimm meine Hand, bring mich zum Zittern
I grab your cheek, our feelings quake
Ich fasse deine Wange an, unsere Gefühle beben
In my mind, I can see
In meinem Kopf kann ich sehen
This is forever, destiny
Das ist für immer, Schicksal
Grab my hand, make me shake
Nimm meine Hand, bring mich zum Zittern
I grab your cheek, our feelings quake
Ich fasse deine Wange an, unsere Gefühle beben
Raining in my town, city doesn't feel like home
Es regnet in meiner Stadt, die Stadt fühlt sich nicht wie Zuhause an
I gotta lift a boulder but I cannot move a stone
Ich muss einen Felsbrocken heben, aber ich kann keinen Stein bewegen
That night in the dark your true feelings were shown
In jener Nacht im Dunkeln wurden deine wahren Gefühle gezeigt
I don't give a fuck, I got bitches on my phone
Es ist mir scheißegal, ich habe Bitches an meinem Telefon
I got bitches on my phone, but you still my baby girl
Ich habe Bitches an meinem Telefon, aber du bist immer noch mein Mädchen
Cause you're my diamond, my jewel, you're my ruby, and my pearl
Denn du bist mein Diamant, mein Juwel, du bist mein Rubin und meine Perle
Polka dot dress, matched with the headband
Gepunktetes Kleid, passend zum Haarband
I guess you're a bitch, and that makes me the mailman
Ich schätze, du bist eine Schlampe, und das macht mich zum Postboten
I take you away, be your Peter Pan
Ich nehme dich mit, bin dein Peter Pan
Just me and you, fly to Neverland
Nur ich und du, fliegen ins Nimmerland
Light a cigarette, doesn't matter the brand
Zünde eine Zigarette an, die Marke spielt keine Rolle
Cause I need that escape, yeah I guess i'm just damned
Denn ich brauche diese Flucht, ja, ich schätze, ich bin einfach verdammt
In my mind, I can see
In meinem Kopf kann ich sehen
This is forever, destiny
Das ist für immer, Schicksal
Grab my hand, make me shake
Nimm meine Hand, bring mich zum Zittern
I grab your cheek, our feelings quake
Ich fasse deine Wange an, unsere Gefühle beben
In my mind, I can see
In meinem Kopf kann ich sehen
This is forever, destiny
Das ist für immer, Schicksal
Grab my hand, make me shake
Nimm meine Hand, bring mich zum Zittern
I grab your cheek, our feelings quake
Ich fasse deine Wange an, unsere Gefühle beben
Baby girl, where you been?
Mein Mädchen, wo warst du?
I'm all alone, I don't got no friends
Ich bin ganz allein, ich habe keine Freunde
Its pouring out, just come back inside
Es schüttet draußen, komm einfach wieder rein
Its 3 AM, and i'm not fine
Es ist 3 Uhr morgens, und mir geht es nicht gut
I don't understand, I don't really get it
Ich verstehe es nicht, ich begreife es wirklich nicht
I gave you my whole heart, and you left it fucking shredded
Ich habe dir mein ganzes Herz gegeben, und du hast es verdammt zerfetzt zurückgelassen
I don't care about the memories, don't care about the gifts
Ich kümmere mich nicht um die Erinnerungen, nicht um die Geschenke
You just want me fucking dead
Du willst mich einfach verdammt tot sehen
You just want me fucking stiff
Du willst mich einfach verdammt steif sehen
Tire of all the fucking chit chat, you're still my girl
Ich habe die Schnauze voll von dem verdammten Geschwätz, du bist immer noch mein Mädchen
Don't argue because you know that's facts, you still my world
Widersprich nicht, denn du weißt, dass das Fakt ist, du bist immer noch meine Welt
You know baby is this that, new type of shit
Du weißt, Baby, das ist diese, neue Art von Scheiße
The type of shit that make your heart click clack
Die Art von Scheiße, die dein Herz klack, klack machen lässt
To the sound of me
Zum Klang von mir
In my mind, I can see
In meinem Kopf kann ich sehen
This is forever, destiny
Das ist für immer, Schicksal
Grab my hand, make me shake
Nimm meine Hand, bring mich zum Zittern
I grab your cheek, our feelings quake
Ich fasse deine Wange an, unsere Gefühle beben
In my mind, I can see
In meinem Kopf kann ich sehen
This is forever, destiny
Das ist für immer, Schicksal
Grab my hand, make me shake
Nimm meine Hand, bring mich zum Zittern
I grab your cheek, our feelings quake
Ich fasse deine Wange an, unsere Gefühle beben





Авторы: Coby Goslin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.