Baby J - Marihuana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Baby J - Marihuana




Marihuana
Марихуана
Okey, vuelve Baby Jey
Ну что ж, вернулась моя малышка
Defendiendo el derecho de fumar ¡marihuana!
Защищая право курить траву!
Hoy quiero que escuchen esto, y dice así, ¡oyelo!:
Сегодня хочу, чтобы услышал(-а) это, послушай же, родной(-ая)!
Así que alza la mano si te gusta la marihuana
Подыми-ка кверху руку, если тебе нравится марихуана
Alza la mano si te gusta fumar
Подними-ка кверху руку, если любишь покурить
Alza la mano si te gusta la marihuana
Подними-ка кверху руку, если тебе нравится марихуана
Alza la mano si te gusta fumar.
Подними-ка кверху руку, если любишь покурить.
Y si a tu mai o a tu pai le afecta
И если твоей мамочке или папочке не нравится,
El que yo fume marihuana le afecta
То, что я курю марихуану, им не нравится
Dile que se resigne porque este es mi tema
Скажи им, что им надо смириться, потому что это мой образ жизни
Fuma marihuana, mira esa es mi meta
Курить марихуану, вот моя цель
Que no entiendes mi amor que cuando estoy contigo
Ты не понимаешь, моя любовь, что когда я рядом с тобой,
Más arrebatado, puedo hacerte el amor mucho mejor
Я становлюсь более страстным и могу доставить гораздо больше удовольствия
Y me dices a que por qué lo hago así
Ты мне говоришь, почему я так поступаю
Esque cuando me fumo un Lento me pongo Horny
Дело в том, что когда я выкуриваю штакет, я становлюсь похотливым
Tu mamá te dice que no estés a mi lado
Твоя мама говорит тебе не быть рядом со мной
Porque dice dice que yo fumo mucho pasto
Потому что она говорит, что я курю слишком много травы
Ella dice dice que te puedo dañar, pero lo que ella no sabe
Она говорит, что я могу тебе навредить, но чего она не знает,
Es que fumas más
Так это то, что ты куришь больше
Te gusta y te gusta la marihuana
Тебе нравится и тебе нравится марихуана,
A quién no le gusta yo lo pongo a fumar
Тому, кому это не нравится, я заставлю покурить
Porque este es mi estilo para ponerte a brincar
Потому что это мой стиль, чтобы заставить тебя подпрыгивать
Bailandome la danza de la marihuana.
Танцуя под марихуановую музыку.
Y dice así:
И он говорит так:
Así que alza la mano si te gusta la marihuana
Итак, подними-ка кверху руку, если тебе нравится марихуана
Alza la mano si te gusta fumar
Подними-ка кверху руку, если любишь покурить
Alza la mano si te gusta la marihuana
Подними-ка кверху руку, если тебе нравится марихуана
Alza la mano si te gusta fumar.
Подними-ка кверху руку, если любишь покурить.
Y si a tu mai o a tu pa le afecta
И если твоей мамочке или папочке не нравится,
El que yo fume marihuana le afecta
То, что я курю марихуану, им не нравится
Dile que se resigne porque este es mi tema
Скажи им, что им надо смириться, потому что это мой образ жизни
Fuma marihuana, mira esa es mi meta
Курить марихуану, вот моя цель
Alza la mano si te gusta fumar
Подними-ка кверху руку, если любишь покурить
Gritalo fuerte y te gusta fumar
Крикни громче, если любишь покурить
Únete al corito si te guste fumar
Присоединяйся к припеву, если любишь покурить
Porque yo traigo el feeling para ponerte a fumar.
Потому что я приношу кайф, чтобы заставить тебя курить.
Y dice así:
И он говорит так:
En la tierra en que yo vivo no se puede fumar ¡marihuana!
В стране, где я живу, нельзя курить траву!
Porque dicen que es ilegal
Потому что говорят, что это незаконно
Pero yo entiendo mejor deben legalizar
Но я понимаю лучше, что они должны легализовать
Porque la marihuana nunca se va a acabar
Потому что трава никогда не закончится
A me gusta, me gusta la marihuana
Мне нравится, мне нравится марихуана,
La marihuana no hace daño esto es madicinal
Марихуана не вредит, это лекарство
Te quita toda clase de dolor
Она снимает любую боль
Y si estás Rechado fumate un Morigon
А если ты обдолбался, выкури шишку
Y me gusta y te gusta la marihuana
А мне нравится и тебе нравится марихуана,
A quién no le gusta yo lo pongo a fumar
Тому, кому это не нравится, я заставлю покурить
Porque este es mi estilo para ponerte a brincar
Потому что это мой стиль, чтобы заставить тебя подпрыгивать
Bailandome la danza de la marihuana
Танцуя под марихуановую музыку
Y dice así:
И он говорит так:
Así que alza la mano si te gusta la marihuana
Итак, подними-ка кверху руку, если тебе нравится марихуана
Alza la mano si te gusta fumar
Подними-ка кверху руку, если любишь покурить
Alza la mano si te gusta la marihuana
Подними-ка кверху руку, если тебе нравится марихуана
Alza la mano si te gusta fumar.
Подними-ка кверху руку, если любишь покурить.
Y si a tu mai o a tu pa le afecta
И если твоей мамочке или папочке не нравится,
El que yo fume marihuana le afecta
То, что я курю марихуану, им не нравится
Dile que se resigne porque este es mi tema
Скажи им, что им надо смириться, потому что это мой образ жизни
Fuma marihuana, mira esa es mi meta
Курить марихуану, вот моя цель
Y si a tu mai o a tu pa le afecta
И если твоей мамочке или папочке не нравится,
El que yo fume marihuana le afecta
То, что я курю марихуану, им не нравится
Dile que se resigne porque este es mi tema
Скажи им, что им надо смириться, потому что это мой образ жизни
Fuma marihuana, mira esa es mi meta
Курить марихуану, вот моя цель
Alza la mano si te gusta fumar, ¡Dice!
Подними-ка кверху руку, если любишь покурить, он говорит!
Gritalo fuerte y te gusta fumar, ¡Dice!
Крикни громче, если любишь покурить, он говорит!
Únete al corito si te guste fumar
Присоединяйся к припеву, если любишь покурить
Porque yo traigo el feeling para ponerte a fumar
Потому что я приношу кайф, чтобы заставить тебя курить
Y dice así:
И он говорит так:
Así que alza la mano si te gusta la marihuana
Итак, подними-ка кверху руку, если тебе нравится марихуана
Alza la mano si te gusta fumar
Подними-ка кверху руку, если любишь покурить
Alza la mano si te gusta la marihuana
Подними-ка кверху руку, если тебе нравится марихуана
Alza la mano si te gusta fumar
Подними-ка кверху руку, если любишь покурить
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Taken from AlbumCancionYLetra.com
¡¡¡BABY JEY!!!
!!!BABY JEY!!!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.