Baby J & MLSHBTS - Lo Que Ves - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Baby J & MLSHBTS - Lo Que Ves




Lo Que Ves
Ce Que Tu Vois
Es tanto lo que vez
Il y a tellement de choses que tu vois
Cuando me miras dentro
Quand tu me regardes dans les yeux
Es tanto que no se
Il y a tellement de choses que je ne sais pas
Casi que no puedo verlo
Je ne peux presque pas le voir
Nunca lo imaginé
Je ne l'ai jamais imaginé
Poder llegar a sentirlo
Pouvoir le sentir
Espero que llueva otra vez
J'espère qu'il pleuvra encore
Poder volver a vivirlo
Pour pouvoir le revivre
Otra estación qué paso junto a ti
Une autre saison que j'ai passée avec toi
Ojalá pasemos asi toda la vida
J'espère que nous passerons ainsi toute notre vie
No se cuanto tiempo más me quede aqui
Je ne sais pas combien de temps il me reste ici
Llevo tanto tiempo buscando energías
Je cherche de l'énergie depuis si longtemps
Que me hagan sentir a gusto con el mundo
Qui me feront me sentir à l'aise dans le monde
Como cámara paraste los segundos
Comme une caméra, tu as arrêté les secondes
Como si no nos míranos en otro plano
Comme si on ne se regardait pas dans un autre plan
Como si nunca olvidamos que pasamos
Comme si on n'oubliait jamais que nous sommes passés
Creo que quizás en otra vida tu y yo ya existimos
Je pense que peut-être dans une autre vie, toi et moi, nous existions déjà
Solo que sentimos *nose q dice*
Sauf que nous avons senti *je ne sais pas quoi dire*
Nuestras miradas podrían inundar el mundo
Nos regards pourraient inonder le monde
Puedo sentir aunque no digas nada
Je peux le sentir même si tu ne dis rien
Cada mañana olvidemosnos del tiempo como si no importara nada mañana
Chaque matin, oublions le temps comme si rien n'avait d'importance demain
Ahhh
Ahhh
Que haces adentro de mi
Que fais-tu à l'intérieur de moi
Me tienes fuera de si
Tu me mets hors de moi
Estás adentro de mi
Tu es à l'intérieur de moi
Tanto que no se que hacer
Tellement que je ne sais pas quoi faire
Tanto que no se que hacer
Tellement que je ne sais pas quoi faire
Tanto que no se que hacer
Tellement que je ne sais pas quoi faire
Es tanto lo que vez
Il y a tellement de choses que tu vois
Cuando me miras dentro
Quand tu me regardes dans les yeux
Es tanto que no se
Il y a tellement de choses que je ne sais pas
Casi que no puedo verlo
Je ne peux presque pas le voir
Nunca lo imaginé
Je ne l'ai jamais imaginé
Poder llegar a sentirlo
Pouvoir le sentir
Espero que llueva otra vez
J'espère qu'il pleuvra encore
Poder volver a vivirlo
Pour pouvoir le revivre





Авторы: Joaquin Miguel Maldonado, Victor Nicolas Cordova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.