Baby J & MLSHBTS - Lo Que Ves - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Baby J & MLSHBTS - Lo Que Ves




Lo Que Ves
То, что ты видишь
Es tanto lo que vez
Так много ты видишь,
Cuando me miras dentro
Когда смотришь в меня,
Es tanto que no se
Так много, что я сам(а) не знаю,
Casi que no puedo verlo
Почти не могу разглядеть.
Nunca lo imaginé
Никогда не думал(а),
Poder llegar a sentirlo
Что смогу это почувствовать.
Espero que llueva otra vez
Надеюсь, что снова пойдет дождь,
Poder volver a vivirlo
Чтобы пережить это вновь.
Otra estación qué paso junto a ti
Еще один сезон, проведенный рядом с тобой,
Ojalá pasemos asi toda la vida
Хотел(а) бы я, чтобы мы так провели всю жизнь.
No se cuanto tiempo más me quede aqui
Не знаю, сколько мне еще здесь осталось,
Llevo tanto tiempo buscando energías
Я так долго искал(а) энергию,
Que me hagan sentir a gusto con el mundo
Которая помогла бы мне чувствовать себя комфортно в этом мире.
Como cámara paraste los segundos
Как камера, ты остановил(а) мгновения,
Como si no nos míranos en otro plano
Словно мы смотримся друг на друга в другом измерении,
Como si nunca olvidamos que pasamos
Словно мы никогда не забудем то, что пережили.
Creo que quizás en otra vida tu y yo ya existimos
Думаю, возможно, в другой жизни мы с тобой уже существовали,
Solo que sentimos *nose q dice*
Только чувствовали... (не знаю, что сказать)
Nuestras miradas podrían inundar el mundo
Наши взгляды могли бы затопить мир,
Puedo sentir aunque no digas nada
Я чувствую, даже если ты ничего не говоришь.
Cada mañana olvidemosnos del tiempo como si no importara nada mañana
Каждое утро давай забывать о времени, как будто завтра ничего не имеет значения.
Ahhh
Аааа
Que haces adentro de mi
Что ты делаешь внутри меня?
Me tienes fuera de si
Ты сводишь меня с ума.
Estás adentro de mi
Ты внутри меня,
Tanto que no se que hacer
Так сильно, что я не знаю, что делать.
Tanto que no se que hacer
Так сильно, что я не знаю, что делать.
Tanto que no se que hacer
Так сильно, что я не знаю, что делать.
Es tanto lo que vez
Так много ты видишь,
Cuando me miras dentro
Когда смотришь в меня,
Es tanto que no se
Так много, что я сам(а) не знаю,
Casi que no puedo verlo
Почти не могу разглядеть.
Nunca lo imaginé
Никогда не думал(а),
Poder llegar a sentirlo
Что смогу это почувствовать.
Espero que llueva otra vez
Надеюсь, что снова пойдет дождь,
Poder volver a vivirlo
Чтобы пережить это вновь.





Авторы: Joaquin Miguel Maldonado, Victor Nicolas Cordova


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.