Текст и перевод песни Baby K - Cuando Te Vi

Cuando Te Vi

Cuando te vi e quegli occhi lì
Cuando te vi era già sì
Sapevo che saresti stato un guaio per me
Però nunca te olvidaré, no nunca te olvidaré
Questa notte sembra un déjà-vu
Avevo disegnato già il tuo viso
Se è speciale è perché ci sei tu
Un po′ come peccare in paradiso
Bello e non lo nego, sento dentro il fuego fuego
Il mio cuore che fa ram-pam-pam mentre il locale balla
Cuando te vi e quegli occhi lì
Cuando tе vi era già sì
Sapevo che sarеsti stato un guaio per me
Però nunca te olvidaré, no nunca te olvidaré
(Yo, Baby K)
Dalla prima volta che ti ho visto mi hai guardato come se sapessi tutto di me
Andiamocene via da questo posto, abbiamo troppa gente addosso
Baby non so se sono i tuoi occhi o se è il tuo profumo
Quando mi tocchi come nessuno, quiero otra vez
Il cuore mi balla se ballo con te
Cuando te vi e quegli occhi lì
Cuando te vi era già sì
Sapevo che saresti stato un guaio per me
Però nunca te olvidaré, no nunca te olvidaré
Se non è fuoco, no, non darmi scintille
Se dura poco fammi almeno andare a mille
Sapevo di cascarci con te come le stelle fanno ogni notte
Tu che sei l'errore perfetto
E sbaglierei con te mille volte
Cuando te vi e quegli occhi lì
Cuando te vi era già sì
Sapevo che saresti stato un guaio per me
Però nunca te olvidaré, no nunca te olvidaré

When I Saw You

When I saw you and your eyes
When I saw you, it was already a yes
I knew that you would be a trouble for me
But I'll never forget you, no I'll never forget you
This night is like a déjà-vu
I had already drawn your face
If it's special, it's because you're here
A little like sinning in paradise
Beautiful and I don't deny it, I feel the fire, fire
My heart that goes ram-pam-pam while the club dances
When I saw you and your eyes
When I saw you, it was already a yes
I knew that you would be a trouble for me
But I'll never forget you, no I'll never forget you
(Yo, Baby K)
From the first time I saw you, you looked at me as if you knew everything about me
Let's get out of this place, we have too many people on top of us
Baby I don't know if it's your eyes or your perfume
When you touch me like no one else, I want it again
My heart dances if I dance with you
When I saw you and your eyes
When I saw you, it was already a yes
I knew that you would be a trouble for me
But I'll never forget you, no I'll never forget you
If it's not fire, no, don't give me sparks
If it doesn't last long, make me go at least a thousand
I knew I'd fall for you like the stars do every night
You who are the perfect mistake
And I would make a mistake with you a thousand times
When I saw you and your eyes
When I saw you, it was already a yes
I knew that you would be a trouble for me
But I'll never forget you, no I'll never forget you