Текст и перевод песни Baby Keem - scapegoats

scapegoats

I thought there was redemption in the four ethers
Ooh-ah, ooh-ah, free-

You know I'm borderline more than rich, had to tame the orphanage
Navigated two bitches, textin' them the coordinates
Two phones literally, house party loiterin'
Deals so dummy had to let several lawyers in

One day, I'll tell you how my life was unfortunate
For now, I'll tell you how fast these Porsches get
Story of the young and reckless, 'bout to eat my bitch for breakfast
Pink pussy been a preference, never fold under pressure

Cheap shots, let it rock, eye open, Fetty Wap
Rain like confetti drop, I bet he drops
I don't hate the trendy things, just don't like to feed the trends
Mama gave me all my sins, love me when the story ends
Flowers on my uncle's tomb, thousands to my auntie's too
I'm used to takin' backstreets, last week was nothing new
Bitches is my scapegoat, who I made this tape for?
I tell the story two years later, for now, the case closed

I've heard so much about it
You talk about it all the time
I wanna go there, inside your mind

Melodic Blue

boucs émissaires

Je pensais qu'il y avait du salut dans les quatre éthers
Ooh-ah, ooh-ah, libre-

Tu sais que je suis plus riche que la moyenne, j'ai dû apprivoiser l'orphelinat
J'ai navigué entre deux femmes, en leur envoyant les coordonnées par texto
Deux téléphones littéralement, une fête à la maison, je traînais
Des affaires tellement stupides que j'ai dû faire entrer plusieurs avocats

Un jour, je te raconterai à quel point ma vie a été malheureuse
Pour l'instant, je vais te dire à quelle vitesse ces Porsches roulent
Histoire des jeunes et des imprudents, j'ai l'intention de manger ma meuf au petit déjeuner
La chatte rose a toujours été une préférence, je ne me plie jamais à la pression

Des coups bas, laisse-le rocker, l'œil ouvert, Fetty Wap
La pluie comme une pluie de confettis, je parie qu'il lâchera prise
Je ne déteste pas les choses à la mode, mais je n'aime pas nourrir les tendances
Maman m'a donné tous mes péchés, aime-moi quand l'histoire se termine
Des fleurs sur la tombe de mon oncle, des milliers pour ma tante aussi
Je suis habitué à prendre les ruelles, la semaine dernière, rien de nouveau
Les salopes sont mes boucs émissaires, pour qui j'ai fait cette cassette ?
Je raconte l'histoire deux ans plus tard, pour l'instant, l'affaire est close

J'ai tellement entendu parler de ça
Tu en parles tout le temps
Je veux y aller, dans ton esprit

Bleu mélodique