SAKURA - Christian Bautista , Baby M перевод на немецкий

SAKURA

You will always stay in my heart,
Oh my love, you're the reason why I believe in love... uh oh
No one will ever take your place,
Oh my love, every single day, my love for you grows stronger
If you had another choice
Will you stay here with me
You know that, I don't wanna go

Don't say goodbye
If you still believe in us
My love will never fade away
Never ever fade away
Even if you're far away, far away
Memories will keep us close
Someday we will be
Together you and me
Forever

People say distance may come between us
Oh my love I can't imagine my life without you

I promise my love forever
Just believe in me, no I won't make you cry
Promise me, no matter what, you'll be back
Nobody can ever replace, you, in my heart
I will always, we will always

Don't say goodbye
If you still believe in us
My love will never fade away
No, never fade away
Even if you're far away, so far away
Memories will keep us close
Someday we will be
Together you and me
Forever
Someday we will be
Just you and me

SAKURA

Du wirst immer in meinem Herzen bleiben,
Oh meine Liebe, du bist der Grund, warum ich an die Liebe glaube... uh oh
Niemand wird jemals deinen Platz einnehmen,
Oh meine Liebe, jeden einzelnen Tag wächst meine Liebe zu dir stärker
Wenn du eine andere Wahl hättest,
Würdest du dann hier bei mir bleiben?
Du weißt, dass ich nicht gehen möchte

Sag nicht auf Wiedersehen
Wenn du noch an uns glaubst
Meine Liebe wird niemals vergehen
Niemals, niemals vergehen
Auch wenn du weit weg bist, weit weg
Erinnerungen werden uns nah halten
Eines Tages werden wir
Zusammen sein, du und ich
Für immer

Die Leute sagen, die Entfernung könnte zwischen uns kommen
Oh meine Liebe, ich kann mir mein Leben ohne dich nicht vorstellen

Ich verspreche meine Liebe für immer
Glaube einfach an mich, nein, ich werde dich nicht zum Weinen bringen
Versprich mir, egal was passiert, du wirst zurückkommen
Niemand kann dich jemals in meinem Herzen ersetzen
Ich werde immer, wir werden immer

Sag nicht auf Wiedersehen
Wenn du noch an uns glaubst
Meine Liebe wird niemals vergehen
Nein, niemals vergehen
Auch wenn du weit weg bist, so weit weg
Erinnerungen werden uns nah halten
Eines Tages werden wir
Zusammen sein, du und ich
Für immer
Eines Tages werden wir
Nur du und ich sein