Baby Money - That's a Million - перевод текста песни на французский

That's a Million - Baby Moneyперевод на французский




That's a Million
C'est un million
Ayy, Baby, how you wonder I did this shit? It′ll never happen again
bébé, comment tu crois que j'ai fait ce truc ? Ça n'arrivera plus jamais
Niggas ain't doing it like this, y′all niggas mad
Les mecs ne le font pas comme ça, vous êtes tous jaloux
Niggas hate that shit, 3G's, get money, shit don't stop
Les mecs détestent ça, 3G, on ramasse l'argent, ça ne s'arrête jamais
Don′t let this money change your ways
Ne laisse pas cet argent te changer
I′ve been getting ev'ryday
J'en reçois tous les jours
Even when they want a hunnid, nigga I ain′t never change (on my mind)
Même quand ils veulent cent balles, j'ai jamais changé (dans ma tête)
I'on even rap bitch, I′m just givin' y′all my pain
Je rappe même pas, je vous donne juste ma douleur
And it's 3G for life, so I put it on a chain
Et c'est 3G pour la vie, alors je le porte en chaîne
Tryna fuck me for some fame, so I put her on a game
Essayer de me baiser pour la gloire, alors je la fais tourner
What's your hood without the name?
Qu'est-ce que c'est que ton quartier sans nom ?
What′s so special without the paper?
Qu'est-ce qu'il y a de spécial sans l'argent ?
I ain′t cap to save a hoe, you ain't see me wearin′ capes
J'vais pas mentir pour sauver une pute, t'as jamais vu de cape sur moi
I usually fuck first day, you don't see me going on dates
D'habitude, je baise le premier jour, tu me verras pas à des rendez-vous
Tell me who you rocking with
Dis-moi avec qui tu traînes
I see you with the opposite
Je te vois avec son contraire
It′s 100 on a jury, bitch you know I got the scoop (oh my God)
Y a 100 jurés, salope tu sais que j'ai les infos (oh mon Dieu)
It's forever with my dog, bitch you know I ride with beasts
C'est pour toujours avec mon pote, salope tu sais que je roule avec les bêtes
If you finally got your turn, boy you better pop your shit
Si tu as enfin eu ton tour, mec, t'as mieux intérêt à assurer
Ugly shot but I hit ′em, all that story, on the ledge
Tir moche mais je l'ai eu, toute cette histoire, sur le fil
I can fuck her where I want, nigga that is not your bitch
Je peux la baiser je veux, mec c'est pas ta meuf
RP's in the crib, nigga, that stop your whip
Des RP à la maison, mec, ça arrête ta caisse
You keep talkin' ′bout your wrist, nigga that′s not your kit
Tu parles sans arrêt de ton poignet, mec c'est pas ton kit
There was this joke, when I lost mine then I made her feel it (ain't it funny?)
Il y avait cette blague, quand j'ai perdu le mien je l'ai fait ressentir (c'est pas marrant ?)
They was lame when they came around then I made ′em killers
Ils étaient nazes quand ils sont venus puis je les ai transformés en tueurs
All my niggas up that shit, ain't no competition (fuck your shit)
Tous mes gars gèrent ce truc, y a pas de compétition (va te faire foutre)
Ten niggas worth a hundred, nigga that′s a million
Dix mecs qui valent cent, ça fait un million
A thousand bother too much nigga that's a billion (uh-huh)
Mille, c'est trop chiant, ça fait un milliard (ouais)
Ev′rybody up that shit, nigga that's the realest
Tout le monde gère ce truc, c'est ça le vrai
See that black truck behind me? Niggas that's the killers
Tu vois ce camion noir derrière moi ? C'est les tueurs
We a turn you boys to zombies, ask them niggas
On va vous transformer en zombies, demandez-leur
I got 30 on my neck, I put a Rollie on my bitch too (that′s facts)
J'ai 30 sur le cou, j'ai mis une Rollie à ma meuf aussi (c'est vrai)
Ayy, I put a carti on my wrist too, fuck a pitbull
Hé, j'ai mis une Carti au poignet aussi, j'en ai rien à foutre des pitbulls
I just bought my bitch a CS2
Je viens d'acheter une CS2 à ma meuf
A hunnid thousand ev′ry pay, I make big moves (oh, my God)
Cent mille à chaque paie, je fais des gros coups (oh mon Dieu)
Nine-to-five service, think tough, got your bitch open (ah-huh)
Service de neuf à cinq, réfléchis bien, ta meuf est ouverte (ah ah)
20 on the set, that's what you call a rich roll
20 sur le plateau, c'est ce qu'on appelle un gros coup
Two bitches dog fightin′, I want my girl (oh my God)
Deux salopes qui se battent, je veux ma meuf (oh mon Dieu)
We are married to the grind, I'on rock no riffraff
On est mariés au grind, je ne traîne pas avec les moins que rien
You asked when I was runnin′ the D? It's this
Tu as demandé quand je gérais Detroit ? C'est maintenant
We ain′t rockin' no more Plain Jane's, it′s booked, done
On ne roule plus en Plain Jane, c'est réservé, terminé
Nigga ain′t gave me shit, don't give a fuck
Ce mec ne m'a rien donné, je m'en fous
I see a million up in my future, ain′t givin' up (oh, I need that)
Je vois un million dans mon futur, j'abandonne pas (oh, j'en ai besoin)
I fell in love with makin′ this cheese, can't get enough
Je suis tombé amoureux de gagner cet argent, je n'en ai jamais assez
Soon as these niggas make ′em some cheese, they get some bust
Dès que ces mecs gagnent un peu d'argent, ils se font serrer
Just to remind you, we all came from the bottom, let's live it up
Juste pour te rappeler, on vient tous du bas, profitons-en
Back to the crib and I made the bitch swallow, ain't wanna fuck
De retour à la maison et j'ai fait avaler à la salope, elle voulait pas baiser
Give me money
Donne-moi de l'argent
There was this joke, when I lost mine then I made her feel it (yeah)
Il y avait cette blague, quand j'ai perdu le mien je l'ai fait ressentir (ouais)
They was lame when they came around then I made ′em killers (ah yeah)
Ils étaient nazes quand ils sont venus puis je les ai transformés en tueurs (ah ouais)
All my niggas up that shit, it ain′t no competition (fuck your shit)
Tous mes gars gèrent ce truc, y a pas de compétition (va te faire foutre)
Ten niggas worth a hundred, nigga that's a million
Dix mecs qui valent cent, ça fait un million
A thousand bother too much nigga that′s a billion (and it gone)
Mille, c'est trop chiant, ça fait un milliard (et c'est parti)
Ev'rybody up that shit, nigga that′s the realest (that's my mama)
Tout le monde gère ce truc, c'est ça le vrai (c'est ma mère)
See that black truck behind me? That′s the killers (they gon' kill you)
Tu vois ce camion noir derrière moi ? C'est les tueurs (ils vont te tuer)
We a turn you boys to zombies, ask them niggas (give me money...)
On va vous transformer en zombies, demandez-leur (donne-moi de l'argent...)





Авторы: Carlos Fischer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.