Текст и перевод песни Baby Prince - Real Friends

Real Friends

Shawty fuck my nigga for the weekend
Way you sip the 40 got me geekin'
I ain't worried til' the beat end

Real friends, Real friends
Shawty fuck my nigga for the weekend
Slowly sip the 40 got me geekin'
Get this money I ain't worried til the beat ends
Real friends, Real friends
Shawty fuck my nigga for the weekend
Slowly sip the 40 got me creepin'
Get this money I ain't worried til the beat ends

I'm the only nigga come from my ends
Never let a nigga cancel my plans
Pull up on a nigga for them dividends yeah
Shawty follow niggas like a new trend aye
Gucci, Saint Laurent small things
Trynna get my niggas in that new Benz
Cos they always rollin' got me floating yeah
Diamonds on a nigga neck freezing
Man I swear sometimes the money is my real friend
Talking to these racks they got me speechless yeah
Pray for all my niggas tote that real thang yeah
Free all of my niggas in the dog pen yeah

Real friends, Real friends
Shawty fuck my nigga for the weekend
Slowly sip the 40 got me geekin'
Get this money I ain't worried til the beat ends
Real friends, Real friends
Shawty fuck my nigga for the weekend
Slowly sip the 40 got me creepin'
Get this money I ain't worried til the beat ends

G.O.D
Someone watching me
Someone close to me
Someone else, wanna see me bleed
Catch him in his sleep
Fuck a opp
That my energy, that my melody
Double cup
That promethazine, that my remedy
I fuck it up
These niggas wanna see my downfall
Gotta stack it up cos when its time to get to groundhog
See my real friends, yeah
Pay homage to my real friends
Only real friends

Real friends, Real friends
Shawty fuck my nigga for the weekend
Slowly sip the 40 got me creepin'
Get this money I ain't worried til the beat ends
Real friends, Real friends
Shawty fuck my nigga for the weekend
Slowly sip the 40 got me creepin'
Get this money I ain't worried til the beat ends

Vrais amis

Ma chérie, tu baises mon pote pour le week-end
La façon dont tu sirotes la 40 me fait défoncer
Je ne m'inquiète pas avant la fin du beat

Vrais amis, Vrais amis
Ma chérie, tu baises mon pote pour le week-end
Sirote lentement la 40, ça me fait défoncer
J'ai ce fric, je ne m'inquiète pas avant la fin du beat
Vrais amis, Vrais amis
Ma chérie, tu baises mon pote pour le week-end
Sirote lentement la 40, ça me fait flipper
J'ai ce fric, je ne m'inquiète pas avant la fin du beat

Je suis le seul mec qui vient de mon quartier
Je ne laisse jamais un mec annuler mes plans
J'arrive sur un mec pour ces dividendes, ouais
Ma chérie, elle suit les mecs comme une nouvelle tendance, ouais
Gucci, Saint Laurent, des petites choses
J'essaie de mettre mes mecs dans cette nouvelle Benz
Parce qu'ils roulent toujours, ça me fait planer, ouais
Des diamants sur le cou d'un mec, ça gèle
Mec, je jure que parfois l'argent est mon vrai ami
Je parle à ces billets, ça me rend sans voix, ouais
Je prie pour tous mes mecs qui portent le vrai truc, ouais
Libérez tous mes mecs dans le chenil, ouais

Vrais amis, Vrais amis
Ma chérie, tu baises mon pote pour le week-end
Sirote lentement la 40, ça me fait défoncer
J'ai ce fric, je ne m'inquiète pas avant la fin du beat
Vrais amis, Vrais amis
Ma chérie, tu baises mon pote pour le week-end
Sirote lentement la 40, ça me fait flipper
J'ai ce fric, je ne m'inquiète pas avant la fin du beat

G.O.D
Quelqu'un me surveille
Quelqu'un de près de moi
Quelqu'un d'autre veut me voir saigner
Je l'attrape dans son sommeil
Fous-moi un opp
C'est mon énergie, c'est ma mélodie
Double cup
Cette prométhazine, c'est mon remède
Je me la pète
Ces mecs veulent voir ma chute
Il faut empiler, car quand c'est le moment d'aller au marmotte
Tu vois mes vrais amis, ouais
Rendre hommage à mes vrais amis
Seuls les vrais amis

Vrais amis, Vrais amis
Ma chérie, tu baises mon pote pour le week-end
Sirote lentement la 40, ça me fait flipper
J'ai ce fric, je ne m'inquiète pas avant la fin du beat
Vrais amis, Vrais amis
Ma chérie, tu baises mon pote pour le week-end
Sirote lentement la 40, ça me fait flipper
J'ai ce fric, je ne m'inquiète pas avant la fin du beat