Текст песни1 Niña - Cheka , Baby Rasta & Gringo перевод на немецкий
¡Cheka!
Cheka!
Taz
Mania
Taz
Mania
Baby
Rasta
& Gringo
Baby
Rasta
& Gringo
¡Toma,
toma!
Komm
schon,
komm
schon!
Niña
(niña),
dime
qué
rayos
voy
a
hacer
Mädchen
(Mädchen),
sag
was
zur
Hölle
ich
tun
soll
Pues
tu
manera
de
bailar
me
hace
enloquecer
Denn
dein
Tanz
lässt
mich
völlig
durchdrehen
Dime
(dime)
si
mis
palabras
no
te
bastan
Sag
(sag)
wenn
meine
Worte
dir
nicht
reichen
Y
mi
mente
ya
no
aguanta
y
te
quiero
hablar
Und
mein
Verstand
hält
nicht
mehr
stand,
ich
muss
dir
was
sagen
Y
si
te
digo
que
esta
noche
te
deseo
Und
wenn
ich
dir
sag,
dass
ich
dich
heute
Nacht
begehre
Y
que
me
muero
por
tenerte
cuerpo
a
cuerpo
Und
sterbe
danach,
dich
Körper
an
Körper
zu
halten
Tal
vez
me
digas
que
aún
no
es
el
momento
Vielleicht
sagst
du,
es
ist
noch
nicht
die
Zeit
A
lo
mejor
quede
pegado
en
el
intento
Vielleicht
scheitere
ich
kläglich
beim
Versuch
Quiero
dominarte,
luego
devorarte
Ich
will
dich
dominieren,
dann
verschlingen
Perrearte,
nena,
azotarte
Dich
perreo
machen,
Süße,
dich
versohlen
Vamo'
a
la
cama
a
yaquearte
a
fuegote
Lass
uns
ins
Bett,
dich
glühend
heiß
nehmen
Siente
mi
cuerpo
junto
al
mío
esta
noche
Spür
meinen
Körper
neben
deinem
diese
Nacht
Basta
ya
de
tanta
pichaera
Schluss
mit
dem
ganzen
Gequatsche
jetzt
Vamos
al
grano,
sin
comerle
mierda
Lass
zum
Punkt
kommen,
ohne
Drumherum
Voy
a
arrancarte
la
falda
completa
Ich
reiße
dir
komplett
den
Rock
runter
Tú
serás
mía
sea
como
sea
Du
wirst
mein
sein,
koste
es
was
es
wolle
Yo
soy
un
sato
cuando
se
habla
del
sexo,
mai
Ich
bin
ein
Teufel
beim
Thema
Sex,
Girl
Te
quiero
azotar,
tú
te
puedes
excitar
Ich
will
dich
spanken,
du
könntest
erregt
werden
Si
te
pudiese
dejar,
aunque
sea
pellizcar
Wenn
ich
dich
auch
nur
streicheln
dürfte
Una
noche
es
lo
que
quiero,
y
no
te
pido
más
Eine
Nacht
ist
alles
was
ich
will,
mehr
verlange
ich
nicht
Niña
(niña),
dime
qué
rayos
voy
a
hacer
Mädchen
(Mädchen),
sag
was
zur
Hölle
ich
tun
soll
Pues
tu
manera
de
bailar
me
hace
enloquecer
Denn
dein
Tanz
lässt
mich
völlig
durchdrehen
Y
si
te
digo
que
esta
noche
te
deseo
Und
wenn
ich
dir
sag,
dass
ich
dich
heute
Nacht
begehre
Y
que
me
muero
por
tenerte
cuerpo
a
cuerpo
Und
sterbe
danach,
dich
Körper
an
Körper
zu
halten
Tal
vez
me
digas
que
aún
no
es
el
momento
Vielleicht
sagst
du,
es
ist
noch
nicht
die
Zeit
A
lo
mejor
quede
pegado
en
el
intento
Vielleicht
scheitere
ich
kläglich
beim
Versuch
Quiero
dominarte,
luego
devorarte
Ich
will
dich
dominieren,
dann
verschlingen
Perrearte,
nena,
azotarte
Dich
perreo
machen,
Süße,
dich
versohlen
Vamo'
a
la
cama
a
yaquearte
a
fuegote
Lass
uns
ins
Bett,
dich
glühend
heiß
nehmen
Siente
mi
cuerpo
junto
al
mío
esta
noche
Spür
meinen
Körper
neben
deinem
diese
Nacht
Junto
al
mío
esta
noche
(junto
al
mío
esta
noche)
Neben
meinem
diese
Nacht
(neben
meinem
diese
Nacht)
Junto
al
mío
esta
noche
Neben
meinem
diese
Nacht
Junto
al
mío
esta
noche
(junto
al
mío
esta
noche)
Neben
meinem
diese
Nacht
(neben
meinem
diese
Nacht)
Perrea,
chica,
si
te
consideras
atrevida
Perreo,
Mädchen,
wenn
du
dich
mutig
fühlst
No
sabes
cuánto
yo
daría
por
que
seas
mís
Du
weißt
nicht,
wie
viel
ich
gäb,
dass
du
mein
wärst
Te
invito
a
un
trago,
una
cerveza
o
cualquier
bebida
Ich
lade
dich
ein
auf
nen
Drink,
Bier
oder
sonst
was
En
la
disco
to's
te
miran
por
ser
llamativa
Im
Club
starren
alle
dich
an,
weil
du
so
auffällig
bist
La
más
linda,
la
más
fina,
la
más
bonita
Die
Schönste,
die
Feinste,
die
Hübscheste
Eso
a
mí
me
inspira,
eso
me
motiva
Das
inspiriert
mich,
das
motiviert
mich
A
seguir
en
la
mía
pa
hacerte
mía
Dabei
zu
bleiben,
damit
du
mein
wirst
Y
si
no
te
tengo,
es
como
yo
estar
en
sequía
Und
wenn
ich
dich
nicht
habe,
ist
wie
Dürre
für
mich
Basta
de
pichar
Genug
mit
dem
Reden
Quiero
probar,
quiero
tocar
Ich
will
kosten,
ich
will
berühren
Quiero
sudar,
quiero
guayar
Ich
will
schwitzen,
ich
wild
werden
Tu
cuerpo
a
mí
me
pone
mal
Dein
Körper
macht
mich
wahnsinnig
Y
si
te
digo
que
esta
noche
te
deseo
Und
wenn
ich
dir
sag,
dass
ich
dich
heute
Nacht
begehre
Y
que
me
muero
por
tenerte
cuerpo
a
cuerpo
Und
sterbe
danach,
dich
Körper
an
Körper
zu
halten
Tal
vez
me
digas
que
aún
no
es
el
momento
Vielleicht
sagst
du,
es
ist
noch
nicht
die
Zeit
A
lo
mejor
quede
pegado
en
el
intento
Vielleicht
scheitere
ich
kläglich
beim
Versuch
Quiero
dominarte,
luego
devorarte
Ich
will
dich
dominieren,
dann
verschlingen
Perrearte,
nena,
azotarte
Dich
perreo
machen,
Süße,
dich
versohlen
Vamo'
a
la
cama
a
yaquearte
a
fuegote
Lass
uns
ins
Bett,
dich
glühend
heiß
nehmen
Siente
mi
cuerpo
junto
al
mío
esta
noche
Spür
meinen
Körper
neben
deinem
diese
Nacht
Niña
(niña),
dime
qué
rayos
voy
a
hacer
Mädchen
(Mädchen),
sag
was
zur
Hölle
ich
tun
soll
Pues
tu
manera
de
bailar
me
hace
enloquecer
Denn
dein
Tanz
lässt
mich
völlig
durchdrehen
Dime(dime)
si
mis
palabras
no
te
bastan
Sag
(sag)
wenn
meine
Worte
dir
nicht
reichen
Y
mi
mente
ya
no
aguanta,
y
te
quiero
hablar
Und
mein
Verstand
hält
nicht
mehr
stand,
und
ich
will
dir
sagen
Оцените перевод
1 Niña
2 Sin Rivales
3 Sentenciados por Ti - Remix
4 Esto Es Real
5 Sola
6 Provócame
7 Ven Yale
8 Avísame - Bachata
9 Yo Soy Asi
10 Interlude
11 Presidente de la Música
12 Tu y Quién Mas
13 Yo Quiero Contigo
14 El Carnaval
15 Avisame
16 Te Quiero Desnuda
17 Dime Si Eres Mía
18 Peliando Con Mi Musica
19 La Vida Es Cruel
20 Ante De Ser Cantante
21 Canchan
22 Sentenciado Por Tí
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.