Baby Rasta & Gringo feat. Nicky Jam - No Dices Na - Remix - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Baby Rasta & Gringo feat. Nicky Jam - No Dices Na - Remix




No Dices Na - Remix
No Dices Na - Remix
No se porque tu andas tan sólita
I don't know why you're so lonely
Con ese pelo y ese lindo cuerpo
With that hair and that beautiful body
Ey, si fueras mía no te abandonaría te lo juro
Hey, if you were mine, I wouldn't leave you, I swear
Yo siempre hago el intento
I always make an effort
To′ lo que haría yo por solo escuchar tu voz
All I would do just to hear your voice
Ey, por más que trato de escucharte ma
Hey, no matter how much I try to listen to you, ma
No dices na
You don't say anything
Solo te pegas y me besas si te hablo
You just cling to me and kiss me if I talk to you
No dices na
You don't say anything
Ni aunque el mundo este acabando tu me miras
You don't even look at me when the world is ending
No dices na
You don't say anything
Solo te pegas y me besas si te hablo
You just cling to me and kiss me if I talk to you
No dices na
You don't say anything
Ni aunque el mundo este acabando tu me miras
You don't even look at me when the world is ending
Desde el primer momento en que te vi algo por mi pasaba
From the first moment I saw you, something went through me
Tu dulce mirada, pero tu siempre callada
Your sweet gaze, but you're always silent
No se si es de maldad o estas jugando con mi mente
I don't know if it's malicious or if you're playing with my mind
Si estar contigo bien se siente
If being with you feels right
Déjame decirte cosas lindas para tratar de impresionarte
Let me say sweet things to try to impress you
Y de una vez por todas ganarte
And win you over once and for all
Si pregunto si te han visto, me dicen que las veces son pocas
If I ask if they've seen you, they tell me the times are few
Y ya que te vi aquí beso tu boca
And since I saw you here, I kissed your mouth
Y no dices na
And you don't say anything
Solo te pegas y me besas si te hablo
You just cling to me and kiss me if I talk to you
No dices na
You don't say anything
Ni aunque el mundo este acabando tu me miras
You don't even look at me when the world is ending
Y no dices na
And you don't say anything
Solo te pegas y me besas si te hablo
You just cling to me and kiss me if I talk to you
No dices na
You don't say anything
Ni aunque el mundo este acabando tu me miras
You don't even look at me when the world is ending
Tu mirándome y no me hablas, estas nerviosa y no dices nada
You look at me and don't talk to me, you're nervous and don't say anything
Tanto silencio no es normal, yo buscándole todo el sentido
So much silence is not normal, I'm searching for all the meaning
Porque tu no hablas conmigo, mai' me tiene confundido
Why don't you talk to me, ma'am, you've got me confused
Yo buscando una señal cuando miras así
I'm looking for a sign when you look at me like that
Pero no importa tu me haces feliz
But it doesn't matter, you make me happy
Todo es mejor cuando tu estas aquí
Everything is better when you're here
Pero yo se que algo vas a decirme
But I know you're going to say something to me
Mejor no digas nada y me lo das a mi
Better not say anything and give it to me
Pero no importa tu me haces feliz
But it doesn't matter, you make me happy
Todo es mejor cuando tu estas aquí
Everything is better when you're here
Pero yo se que algo vas a decirme
But I know you're going to say something to me
Mejor no digas na, na, na, na
Better not say anything, na, na, na
Yo se porque tu andabas sólita
I know why you were lonely
Mi chica hermosa tan brillante y bien bonita
My beautiful girl, so bright and beautiful
Algo me dice que buscas atención
Something tells me you're looking for attention
Si fueras mia no te abandonaría, te lo juro
If you were mine, I wouldn't abandon you, I swear
Yo siempre hago el intento
I always make an effort
Todo lo que haría yo por solo escuchar tu voz
All I would do just to hear your voice
Ey, Por más que trato de escucharte ma
Hey, no matter how much I try to listen to you, ma
Y no dices na
And you don't say anything
Solo te pegas y me besas si te hablo
You just cling to me and kiss me if I talk to you
No dices na
You don't say anything
Ni aunque el mundo este acabando tu me miras
You don't even look at me when the world is ending
Y no dices na
And you don't say anything
Solo te pegas y me besas si te hablo
You just cling to me and kiss me if I talk to you
No dices na
You don't say anything
Ni aunque el mundo este acabando tu me miras
You don't even look at me when the world is ending





Авторы: Montanez-gomez Mario, Ruiz Alejandro

Baby Rasta & Gringo feat. Nicky Jam - No Dices Na
Альбом
No Dices Na
дата релиза
23-05-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.