Ven a Mi - Baby Rasta & Gringo , Nicky Jam перевод на немецкий

Ven a Mi

Te estoy buscando de ti la oportunidad
Yo supe que con él te iba a ir muy mal
Y ya no aguanto más, ahora tengo que actuar

Escuchame a mi, tú y el ya no están
Y se que te sientes mal
Por eso te vengo ha hablar...

Dale ven a mí yo te hago olvidar
No ves que estoy loco por ti
No te dejas llevar...
El otro te da sufrimiento y te hace llorar
Solo tienes que buscarme y yo te doy tu lugar
Dime que estas esperando

Estoy buscando quitarte ese dolor, no sufras te esta lastimando
Quiero darte amor, ya déjalo te estoy esperando
Tranquila que para eso estoy yo

Ayudarte a olvidar
Todo lo que te hizo y lo malo que pasaste con él
Él te hace llorar
Y si te vas conmigo, no te arrepentirás

Dale ven a mí yo te hago olvidar
No ves que estoy loco por ti
No te dejas llevar...
El otro te da sufrimiento y te hace llorar
Solo tienes que buscarme yo te doy tu lugar
Dime que estas esperando

Baby dejate llevar, te prometo que no te voy a fallar
Olvidate de él, que nunca te supo valorar
Que rico tu corazón y sin ninguna razón
Su traición se empeñaba en volverte a lastimar

Porque ehhh
Yo sé que él no te hace feliz
Ese hombre te trata mal
También se que piensas en mí

Solo necesito que digas cuando...
Aquí yo te estaré esperando
Dime cuando...
Dame una oportunidad

Dale ven a mí yo te hago olvidar
No ves que estoy loco por ti
Y no te dejas llevar...
El otro te da sufrimiento y te hace llorar
Solo tienes que buscarme yo te doy tu lugar
Dime que estas esperando?

Nicky Nicky Jam
Nosotros somos Los Lobos
Baby Rasta y Gringo
EME Music

Komm zu mir

Ich suche dich, suche nach der Gelegenheit bei dir
Ich wusste, dass es dir mit ihm sehr schlecht gehen würde
Und ich halte es nicht mehr aus, jetzt muss ich handeln

Hör mir zu, du und er seid nicht mehr zusammen
Und ich weiß, dass du dich schlecht fühlst
Deshalb komme ich, um mit dir zu reden...

Komm schon, komm zu mir, ich lasse dich vergessen
Siehst du nicht, dass ich verrückt nach dir bin
Du lässt dich nicht gehen...
Der andere bereitet dir Leid und bringt dich zum Weinen
Du musst mich nur suchen und ich gebe dir deinen Platz
Sag mir, worauf du wartest

Ich versuche, dir diesen Schmerz zu nehmen, leide nicht, er verletzt dich
Ich will dir Liebe geben, lass ihn schon, ich warte auf dich
Keine Sorge, dafür bin ich da

Dir helfen zu vergessen
Alles, was er dir angetan hat und das Schlechte, das du mit ihm durchgemacht hast
Er bringt dich zum Weinen
Und wenn du mit mir gehst, wirst du es nicht bereuen

Komm schon, komm zu mir, ich lasse dich vergessen
Siehst du nicht, dass ich verrückt nach dir bin
Du lässt dich nicht gehen...
Der andere bereitet dir Leid und bringt dich zum Weinen
Du musst mich nur suchen, ich gebe dir deinen Platz
Sag mir, worauf du wartest

Baby, lass dich treiben, ich verspreche dir, ich werde dich nicht enttäuschen
Vergiss ihn, der dich nie zu schätzen wusste
Wie gut dein Herz ist, und ohne jeden Grund
Sein Verrat bestand darauf, dich wieder zu verletzen

Denn ehhh
Ich weiß, dass er dich nicht glücklich macht
Dieser Mann behandelt dich schlecht
Ich weiß auch, dass du an mich denkst

Ich brauche nur, dass du sagst, wann...
Hier werde ich auf dich warten
Sag mir, wann...
Gib mir eine Chance

Komm schon, komm zu mir, ich lasse dich vergessen
Siehst du nicht, dass ich verrückt nach dir bin
Und du lässt dich nicht gehen...
Der andere bereitet dir Leid und bringt dich zum Weinen
Du musst mich nur suchen, ich gebe dir deinen Platz
Sag mir, worauf du wartest?

Nicky Nicky Jam
Wir sind Los Lobos
Baby Rasta y Gringo
EME Music