Baby Rasta & Gringo feat. Wisin - Tu Me Enloqueces - перевод текста песни на немецкий

Tu Me Enloqueces - Wisin , Baby Rasta & Gringo перевод на немецкий




Tu Me Enloqueces
Du machst mich verrückt
J. L. Morera (Turupapapara)
J. L. Morera (Turupapapara)
Wilmer Alicea (Turuta) con el señor Gerena, Una Dinastia (EhEh, Suuu!!!)
Wilmer Alicea (Turuta) mit Herrn Gerena, Eine Dynastie (EhEh, Suuu!!!)
me tienes loco y no tienes idea (Me vuelve loco como se menea)
Du machst mich verrückt und du ahnst es nicht (Es macht mich verrückt, wie sie sich bewegt)
Que tengo que hacer para que veas
Was muss ich tun, damit du siehst
Que me muero por ti amor, que me muero por ti corazón uoh
Dass ich für dich sterbe, Liebling, dass ich für dich sterbe, mein Herz, uoh
Por ti he perdido la razón
Deinetwegen habe ich den Verstand verloren
Cuando te pegas, me bailas, te entregas
Wenn du dich an mich drückst, für mich tanzt, dich hingibst
Mami me enloqueces, me enloqueces
Mami, du machst mich verrückt, du machst mich verrückt
Cuando te pegas, me bailas, te entregas
Wenn du dich an mich drückst, für mich tanzt, dich hingibst
Mami me enloqueces, me enloqueces
Mami, du machst mich verrückt, du machst mich verrückt
W!
W!
Ok, se puso la bata, los accesorios de plata
Okay, sie zog das Kleid an, die silbernen Accessoires
Y empezó por la disco la caminata
Und begann ihren Gang durch die Disco
Ella no para de bailar y su mirada me mata
Sie hört nicht auf zu tanzen und ihr Blick tötet mich
Se me pega en una esquina y siento que me remata
Sie drückt sich in einer Ecke an mich und ich fühle, wie sie mir den Rest gibt
Saco las garras y ya sonó la chicharra
Ich fahre die Krallen aus und der Summer ertönte schon
Ella es una vaquera, yo siento que me amarra
Sie ist ein Cowgirl, ich fühle, wie sie mich fesselt
No te pares de mover, cuerpo de guitarra
Hör nicht auf dich zu bewegen, Gitarrenkörper
Baby pide lo que quieras en la barra
Baby, bestell an der Bar, was du willst
Ok Me tienes loco cuando yo te toco, te provoco, te sofoco
Okay, du machst mich verrückt, wenn ich dich berühre, dich provoziere, dir den Atem nehme
Pisoteando fuera de foco
Stampfend außer Tritt
Ella se activa bailando yo rápido me coloco
Sie wird beim Tanzen aktiv, ich positioniere mich schnell
Loca con el Whisky pero con agua de coco
Verrückt nach Whisky, aber mit Kokoswasser
(Te pido un favor bebe, no pares!)
(Ich bitte dich um einen Gefallen, Baby, hör nicht auf!)
Cuando te pegas, me bailas, te entregas
Wenn du dich an mich drückst, für mich tanzt, dich hingibst
Mami me enloqueces, me enloqueces
Mami, du machst mich verrückt, du machst mich verrückt
Cuando te pegas, me bailas, te entregas
Wenn du dich an mich drückst, für mich tanzt, dich hingibst
Mami me enloqueces, me enloqueces
Mami, du machst mich verrückt, du machst mich verrückt
Yo necesito estar contigo.
Ich muss bei dir sein.
Déjame probar tu cuerpo por favor...
Lass mich bitte deinen Körper kosten...
Déjame verte bañadita en sudor...
Lass mich dich schweißgebadet sehen...
Disfrutar tu desnudez
Deine Nacktheit genießen
me vas a enloquecer
Du wirst mich verrückt machen
Te pegas y pierdo el control
Du drückst dich an mich und ich verliere die Kontrolle
Ahí entramos en calor uuoh uuoh
Da kommen wir in Fahrt uuoh uuoh
Haciéndolo uuoh uuoh
Es tun uuoh uuoh
Haciéndolo
Es tun
Te pegas y pierdo el control
Du drückst dich an mich und ich verliere die Kontrolle
Ahí entramos en calor uuoh uuoh
Da kommen wir in Fahrt uuoh uuoh
Haciéndolo uuoh uuoh
Es tun uuoh uuoh
Haciéndolo
Es tun
Esa es mi nena, mi cura, y con soltura
Das ist mein Mädchen, meine Heilung, und mit Leichtigkeit
Mira como ella mueve la cintura
Schau, wie sie die Hüfte bewegt
Y lo menea de lao a lao, me tiene hipnotizao'
Und sie wiegt sie hin und her, sie hat mich hypnotisiert
Algo de ti me tiene descontrolao'
Etwas an dir macht mich außer Kontrolle
Si me pide castigo, le doy látigo
Wenn sie nach Bestrafung fragt, gebe ich ihr die Peitsche
Y si me pide suave, le doy rápido
Und wenn sie es sanft will, gebe ich es ihr schnell
Así ram pam pam pam, pal suelo
So ram pam pam pam, auf den Boden
Dale no te quites y vamo' pal duelo
Los, gib nicht auf und lass uns zum Duell
Pasemos una noche diferente
Lass uns eine andere Nacht verbringen
Bailemos y besémonos frente a la gente
Lass uns tanzen und uns vor den Leuten küssen
Mi mano de paseo por tu cuerpo
Meine Hand spaziert über deinen Körper
Que rico se siente por fin tenerte
Wie gut es sich anfühlt, dich endlich zu haben
me tienes loco y no tienes idea (Me vuelve loco como se menea)
Du machst mich verrückt und du ahnst es nicht (Es macht mich verrückt, wie sie sich bewegt)
Que tengo que hacer para que tu veas
Was muss ich tun, damit du siehst
Que me muero por ti amor, que me muero por ti corazón
Dass ich für dich sterbe, Liebling, dass ich für dich sterbe, mein Herz
Por ti he perdido la razón
Deinetwegen habe ich den Verstand verloren
Cuando te pegas, me bailas, te entregas
Wenn du dich an mich drückst, für mich tanzt, dich hingibst
Mami me enloqueces, me enloqueces
Mami, du machst mich verrückt, du machst mich verrückt
Cuando te pegas, me bailas, te entregas
Wenn du dich an mich drückst, für mich tanzt, dich hingibst
Mami me enloqueces, me enloqueces
Mami, du machst mich verrückt, du machst mich verrückt
Ok! Esto es una reunión gerencial
Okay! Das ist ein Management-Treffen
W
W
Baby Rasta y Gringo
Baby Rasta y Gringo
Santana
Santana
Los Legendarios
Los Legendarios
Hide El Quimico
Hide El Quimico
me dices...
Du sagst mir...
Huele a Dinero el estudio
Das Studio riecht nach Geld
Wilmer esto es un palo
Wilmer, das ist ein Hit
Los Legendarios
Los Legendarios
Los más Cotizados
Die Gefragtesten
Esto es una edición especial
Das ist eine Sonderausgabe





Авторы: Jonathan De Jesus Gandarilla, Juan Luis Morera Luna, Juan Santana Lugo, Victor Torres Betancourt, Chr Linares Carrasquillo, Mar Ramirez Carrasquillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.