Текст и перевод песни Baby Rasta & Gringo - Peliando Con Mi Musica

Peliando Con Mi Musica

Mi música es real, es la que utilizo para defenderme,
Mientras ella viaja y permanece jangueando entre los caseríos,
Cuando los niños en las calles juegan,
Así vivo mi vida ilegal,
Peleando con mi música...

Abran paso, llego el malcriado
Shh-shh Panw! Quédate sentado
Mi demencia sale si me están cucando
No hay quien pueda si estoy alterado
Al carajo si de mi te la pasas hablando

Si conmigo estas mordio pégate un balazo
No soy un billete de cien
Ni tampoco me interesa caerte bien
Yo seguiré siendo el líder
Estar de pie oculto sin saber

Lo que escondes de tu mente
Y no mires sin decir lo que mi corazón siente
Y que puñeta tú te crees
En decirme a mi lo que tengo que hacer
No cambiare por mi música moriré

Y si la radio no me suena en la tarima estaré de pie
Sopórtenme, jodanse
Yo seguiré vendiendo discos púdranse
Ya se lo dije que conmigo no pueden joder
Y si joden conmigo te juro que el cuello te voy a barrer

Quitense y muévanse
Si no quieren salir golpeados evítenme
No he perdido una guerra ni la perderé
Solo dios sabe que nunca me rendiré (Cheka: Illegal Life...)
Si daño te quieren hacer

No te dejes vencer por nadie
Tu solo contra diez
No importa cuanta gente sea
Una oportunidad tienes (Cheka: Illegal Life...)
La vida solamente es una

Y si me preguntan como hay que hacer
Yo solo caigo a punta panw!
Ya me canse ya de lo mismo
Voy a matar a estos cabrones
Sea pistola papel o lápiz

A mi nunca me ha importado ganarme un Grammy
Yo vendo discos desde los 90s
Papi meterte conmigo estas crazy
Yo no vacilo te vacío el peine
Será mejor que no me alteres

Porque sino la tensión va a ser muy fuerte
Que cabron se cree
Pa imitar lo que yo empecé
Lo que con The Noise comencé
A tantos países mi música lleve

Implante mi genero y lo pegue
A norte a sur oeste y este
Latinoamérica y también U.S.A.
Contra el gobierno fui de los pocos que pelie
Y a su censuración me les enfrente

Si se acuerdan del 92
Cuando Rosello jodio
Y con los guardias los discos no confisco
Como criminales nos trató
Marginando nuestro genero sin razón

Y yo sobrellevando la situación
Y ustedes peleando sin razón
Y ahora la puerta se abrió
Con los míos controlare la nueva generación
(Cheka: Illegal Life...)

Si daño te quieren hacer
No te dejes vencer por nadie
Tu solo contra diez
No importa cuanta gente sea
Una oportunidad tienes (Cheka: Illegal Life...)

La vida solamente es una
Y si me preguntan como hay que hacer
Yo solo caigo a punta panw!

Estoy aquí pa reclamar lo que es mío,
Y hacerles saber a la gente que aunque
A mi no me suenen aquí voy a estar vivo,
Esto no es pa nadie esto es pa que
Se pique, y ahora hablen toda esa mierda de mi,
Pa ver si un poquito de mi podrán resistir,
Chorro de infelices jajajaja!,
Y este ritmo de rap lo pone
El que canta y hace pistas CHEKA!,

Сражаясь Своей Музыкой

Моя музыка настоящая, это то, чем я защищаюсь,
Пока она путешествует и тусуется по районам,
Когда дети на улицах играют,
Так я живу своей нелегальной жизнью,
Сражаясь своей музыкой...

Освободите дорогу, идёт сорвиголова
Тсс-тсс, Панв! Сиди смирно
Моё безумие выходит, если меня достают
Никто не справится, если я взбешён
К чёрту, если ты постоянно говоришь обо мне

Если ты зол на меня, пусти себе пулю
Я не стодолларовая купюра
И мне всё равно, нравиться ли тебе
Я останусь лидером
Стоять скрытно, не зная

Что ты скрываешь в своей голове
И не смотри, не сказав, что чувствует моё сердце
И кем, чёрт возьми, ты себя возомнила?
Говорить мне, что делать
Я не изменюсь, за свою музыку умру

И если радио меня не крутит, на сцене я буду стоять
Терпите меня, проклятые
Я продолжу продавать диски, гниете
Я уже сказал, что со мной нельзя шутить
А если пошутишь со мной, клянусь, я тебе шею сверну

Убирайтесь и двигайтесь
Если не хотите получить по морде, избегайте меня
Я не проиграл ни одной войны и не проиграю
Только Бог знает, что я никогда не сдамся (Cheka: Illegal Life...)
Если хотят причинить тебе вред

Не позволяй никому себя победить
Ты один против десяти
Неважно, сколько людей
У тебя есть один шанс (Cheka: Illegal Life...)
Жизнь только одна

И если меня спросят, как надо делать
Я просто валю наповал, панв!
Я устал от одного и того же
Я убью этих ублюдков
Будь то пистолет, бумага или карандаш

Мне никогда не было важно получить Грэмми
Я продаю диски с 90-х
Связываться со мной - ты с ума сошёл
Я не шучу, я разряжу в тебя всю обойму
Лучше меня не беси

Потому что иначе напряжение будет слишком сильным
Кем, чёрт возьми, он себя возомнил
Чтобы подражать тому, что я начал
То, что я начал с The Noise
В столькие страны я донёс свою музыку

Внедрил свой жанр и сделал его популярным
На север, юг, запад и восток
Латинская Америка и также США
Против правительства я был одним из немногих, кто боролся
И их цензуре я противостоял

Если помните 92-й
Когда Роселло напортачил
И с охранниками диски конфисковал
Как с преступниками с нами обращался
Маргинализируя наш жанр без причины

И я справлялся с ситуацией
А вы сражаетесь без причины
И теперь дверь открылась
Со своими я буду контролировать новое поколение
(Cheka: Illegal Life...)

Если хотят причинить тебе вред
Не позволяй никому себя победить
Ты один против десяти
Неважно, сколько людей
У тебя есть один шанс (Cheka: Illegal Life...)

Жизнь только одна
И если меня спросят, как надо делать
Я просто валю наповал, панв!

Я здесь, чтобы потребовать то, что принадлежит мне,
И дать людям знать, что даже если
Меня здесь не крутят, я буду жив,
Это не для кого-то, это для того, чтобы
Вы разозлились, и теперь говорите всю эту хрень обо мне,
Чтобы посмотреть, сможете ли вы хоть немного меня выдержать,
Кучка неудачников, ха-ха-ха!
И этот рэп-ритм ставит
Тот, кто поёт и делает биты, CHEKA!