Baby Rasta & Gringo - Provocame - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Baby Rasta & Gringo - Provocame




Provocame
Provoque-moi
Yo!, Yo!
Yo!, Yo!
Ustedes saben quien soy
Vous savez qui je suis
Cheche y Machito... Tazmania
Cheche et Machito... Tazmania
Iligal life Record ... Baby!...
Iligal life Record ... Baby!...
Tu... me provocás mujer...
Tu... me provoques, femme...
Cada vez que yo te veo bailar
Chaque fois que je te vois danser
Cada vez que yo te veo sudar
Chaque fois que je te vois transpirer
Tu mirada me hipnotiza
Ton regard m'hypnotise
Tu... me provocás mujer...
Tu... me provoques, femme...
Cada vez que yo te veo bailar
Chaque fois que je te vois danser
Cada vez que yo te veo sudar
Chaque fois que je te vois transpirer
Tu mirada me hipnotiza
Ton regard m'hypnotise
Provoca... Mujer...
Provoque... Femme...
Déjame... Sentir Bien...
Laisse-moi... Bien me sentir...
Yo seré tu hombre...
Je serai ton homme...
Toda la noche mujer...
Toute la nuit, femme...
Provoca... Mujer
Provoque... Femme
Dejame... Sentir Bien...
Laisse-moi... Bien me sentir...
Yo seré tu hombre...
Je serai ton homme...
Toda la noche mujer.
Toute la nuit, femme.
Tu erés la que me domina con tu baile
Tu es celle qui me domine avec ta danse
Y con tu tela Siempre te rankea me recibes con champaña
Et avec ton tissu, tu me accueilles toujours avec du champagne
Y me decís,
Et tu me dis,
Casi seguro que bailando eres la primera
Presque sûr que tu es la première à danser
Me descontrola me tira la loma me gusta mamita como lo meneas
Je perds le contrôle, tu me rends fou, j'aime, ma chérie, comme tu bouges
Ven viaje te vas con tu color de piel morena
Viens, voyage, tu pars avec ta peau brune
En la entrada en la disco y muchos son los que te velan
A l'entrée de la discothèque, nombreux sont ceux qui te regardent
Te piden, respondes,
Ils te demandent, tu réponds,
No como otras se quedan
Pas comme les autres, elles restent
Me enloquece en la forma en que lo meneas
Je deviens fou de la façon dont tu le bouges
Mi nena me desespera
Ma chérie, tu me désespères
Provoca... Mujer...
Provoque... Femme...
Dejame... Sentir bien...
Laisse-moi... Bien me sentir...
Yo seré tu hombre...
Je serai ton homme...
Toda la noche mujer...
Toute la nuit, femme...
Provoca... Mujer...
Provoque... Femme...
Dejame... Sentir bien...
Laisse-moi... Bien me sentir...
Yo seré tu hombre...
Je serai ton homme...
Toda la noche mujer...
Toute la nuit, femme...
Para... Mami... Para...
Pour... Maman... Pour...
Ya estoy llegando y ando con mi pana
J'arrive et je suis avec mon pote
Dile a tu austente que me sirva la champaña
Dis à ton assistant de me servir du champagne
Que yo ando suelto y tu de aqui tu no te me escapas
Je suis libre et tu ne m'échapperas pas d'ici
Oye... mira como ella mueve
Hé... regarde comme elle bouge
Cuando baila... Sola
Quand elle danse... Seule
Ella se va hasta el suelo y por mi va... toa
Elle va jusqu'au sol et pour moi, elle est toute
Ella es una asesina y cuando yo la voy yo le brilla
Elle est une meurtrière et quand je la vois, elle brille
Los sancudos se desesperan y se vuelven... loca...
Les moustiques deviennent fous et... fous...
Tu... Me Provoca mujer
Tu... Me provoques, femme
Cada vez que yo te veo bailar...
Chaque fois que je te vois danser...
Cada vez que yo te veo sudar...
Chaque fois que je te vois transpirer...
Tu mirada me hipnotiza...
Ton regard m'hypnotise...
Tu... Me provoca mujer...
Tu... Me provoques, femme...
Cada vez que yo te veo bailar...
Chaque fois que je te vois danser...
Cada vez que yo te veo sudar tu mirada me hipnotiza...
Chaque fois que je te vois transpirer, ton regard m'hypnotise...
Provoca... Mujer...
Provoque... Femme...
Dejame... Sentir Bien
Laisse-moi... Bien me sentir
Yo seré tu hombre
Je serai ton homme
Toda la noche mujer
Toute la nuit, femme
Provoca... Mujer...
Provoque... Femme...
Dejame... Sentir Bien
Laisse-moi... Bien me sentir
Yo seré tu hombre
Je serai ton homme
Toda la noche mujer
Toute la nuit, femme
Con esto le dejamos claro.
Avec ça, on leur fait comprendre.
Sentenciados...
Condamnés...
Cheche y Machito...
Cheche et Machito...
Gringo!.
Gringo!.
ILigal life...
ILigal life...
New Record!
Nouveau Record!
Tazmania...
Tazmania...





Авторы: Norman Melezio Vasquez, Wilmer Alicea Curras, Samuel Gerena Monge


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.