Текст и перевод песни Baby Rasta y Gringo - Cupido Me Mintio

Cupido Me Mintio

Abro los ojos y me encuentro solo
Lo que fue en el pasado descansa en mi
Pero me quedo callado y escucho tus pasos
Y se que no es normal, y me niego a aceptar
De que ya no estas, cerca de mi
Como podre sobrevivir
No aguanto mas, y siento que quiero gritar

Cupido me mintió.

Cuando me dijo que nunca te irías

Cupido me mintio

Nunca pensé que sin ti moriría
Mi amor.
Te amo.
Te amo.
Te amo.
Cupido me mintio
Todas las noches duermo abrazando tu foto
Y el olor de tu perfume hace juego con la brisa
Me miro al espejo e imagino tu sonrisa
Dibujo tu nombre y me dedico un te amo
Lleno de besos y abrazos
Lo escribo y no puedo sentirte aquí
De que ya no estas, cerca de mi
Como podre sobrevivir
No aguanto mas, y siento que quiero gritar
Cupido me mintió.
Cuando me dijo que nunca te irías
Cupido me mintio
Nunca pensé que por ti moriría
Mi amor.
Te amo.
Te amo.
Cupido me mintio
Muy dura la combinación
Jumbo el que produce solo
Y los de la Nazza
Musicologo and Menes
Los Lobos
Baby Rasta y Gringo
Eme Music

Cupidon M'a Menti

J'ouvre les yeux et je me retrouve seul
Ce qui était dans le passé repose sur moi
Mais je reste silencieux et j'écoute tes pas
Et je sais que ce n'est pas normal, et je refuse d'accepter
Que tu ne sois plus là, près de moi
Comment puis-je survivre
Je n'en peux plus, et j'ai envie de crier

Cupidon m'a menti.

Quand il m'a dit que tu ne partirais jamais

Cupidon m'a menti

Je n'ai jamais pensé que je mourrais sans toi
Mon amour.
Je t'aime.
Je t'aime.
Je t'aime.
Cupidon m'a menti
Chaque nuit je dors en serrant ta photo dans mes bras
Et l'odeur de ton parfum s'accorde avec la brise
Je me regarde dans le miroir et j'imagine ton sourire
Je dessine ton nom et je me dis "je t'aime"
Pleins de baisers et d'étreintes
Je l'écris et je ne peux pas te sentir ici
Que tu ne sois plus là, près de moi
Comment puis-je survivre
Je n'en peux plus, et j'ai envie de crier
Cupidon m'a menti.
Quand il m'a dit que tu ne partirais jamais
Cupidon m'a menti
Je n'ai jamais pensé que je mourrais à cause de toi
Mon amour.
Je t'aime.
Je t'aime.
Cupidon m'a menti
Une combinaison très dure
Jumbo celui qui produit seul
Et ceux de la Nazza
Musicologo et Menes
Les Loups
Baby Rasta et Gringo
Eme Musique