Текст и перевод песни Baby Rasta y Gringo - El Carnaval

El Carnaval

Junta tu cuerpo junto al mio asi
Solo una noche mas
Que no vas a olvidar
En la disco te veo bailar
Tu cuerpo quiero probar

Tu me provocas con un beso en la boca
Rozo tu cuerpo y me pides mas
Ya no la puedo aguantar
Tu cuerpo quiero probar
Devorarte en la cama por la mañana
Sentir tu cuerpo que me pone mal

Vente mami...
Me muero por verte
Con tu cuerpo caliente
Me vuelve loco a mi
Vente mami...
Que muero por verte
Con tu cuerpo caliente
Me vuelve loco a mi

Yo quiero tenerte junto a mi
Nos viajaremo hasta el fin
Desnudarte en la oscuridad
En la intimidad y
Yo quiero tenerte junto a mi
Los dos viajaremos hasta el fin
Devorarnos en la oscuridad
No lo pienses mas

Mami como Gringo nadie te lo hara
Pideme a mi pa' besoquiarte to'a
Hacerte mia entre la oscuridad
Por un callejon en el viejo San Juan
Pideme mas, mas te voy a dar
Te voy azotar como nadie lo hara
Vamos a terminan en la orilla del mar
Donde haremo el amor al ritmo tropical

Vente nena (vente nena), ven por mi (ven por mi)

Yo quiero tenerte junto a mi
Nos viajaremos hasta el fin
Desnudarte en la oscuridad
En la intimidad y
Yo quiero tenerte junto a mi
Los dos viajaremos hasta el fin
Devorarnos en la oscuridad
No lo pienses mas

Entre la arena de la playa
Te voy acorralar
Te voy a desnudar
Te voy acariciar
Tu labios besar
Los quiero probar
Como tu cuerpo al mio se mezclara
Vente mi nena que nos vamos a envragar
Seguimo la fiesta fuera del carnaval
Esta noche para ti sera especial
Tendras una aventura que no olvidaras

Yo quiero tenerte junto a mi
Nos viajaremo hasta el fin
Desnudarte en la oscuridad
En la intimidad y
Yo quiero tenerte junto a mi
Los dos viajaremo hasta el fin
Devorarnos en la oscuridad
No lo pienses mas

Yo quiero saber
Si esta noche la voy a olvidar
Y sacarte de mi mente nunca podre
Dime mujer, tus ojos de verano hay que maldad
Tu cuerpo junto al mio
Dime si eres mia, si esta noche se repetira
Porque el tiempo correr y contigo quiero estar
Dime si eres mia, porque lo quiero escuchar
Y saciarme con tu cuerpo hasta el final
Dime porque? el tiempo se me va en este carnaval...

Niña... jajajjajajaja!!...

Noriega...
Tazmania...
Noriega...
Tazmania...
(Sentenciado por ti, ma!)

Карнавал

Прижмись своим телом к моему вот так
Только еще на одну ночь
Которую ты не забудешь
В клубе я вижу, как ты танцуешь
Твое тело я хочу попробовать

Ты провоцируешь меня поцелуем в губы
Касаюсь твоего тела, и ты просишь большего
Я больше не могу терпеть
Твое тело я хочу попробовать
Поглотить тебя в постели утром
Чувствовать твое тело, которое сводит меня с ума

Иди ко мне, малышка...
Я умираю от желания увидеть тебя
С твоим горячим телом
Ты сводишь меня с ума
Иди ко мне, малышка...
Я умираю от желания увидеть тебя
С твоим горячим телом
Ты сводишь меня с ума

Я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Мы отправимся в путешествие до конца
Раздень тебя в темноте
В интимной обстановке и
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Мы вдвоем отправимся в путешествие до конца
Поглотим друг друга в темноте
Не думай больше

Малышка, как Гринго, никто тебе этого не сделает
Попроси меня, чтобы я тебя всю искусал поцелуями
Сделать тебя своей в темноте
В переулке старого Сан-Хуана
Проси большего, большего я тебе дам
Я тебя отшлепаю, как никто другой
Мы закончим на берегу моря
Где будем заниматься любовью под тропические ритмы

Иди ко мне, детка (иди ко мне), иди за мной (иди за мной)

Я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Мы отправимся в путешествие до конца
Раздень тебя в темноте
В интимной обстановке и
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Мы вдвоем отправимся в путешествие до конца
Поглотим друг друга в темноте
Не думай больше

Среди песка на пляже
Я тебя загоню в угол
Я тебя раздену
Я тебя поласкаю
Твои губы поцелую
Хочу их попробовать
Как твое тело смешается с моим
Иди ко мне, детка, мы с тобой увлечемся
Продолжим вечеринку за пределами карнавала
Эта ночь для тебя будет особенной
У тебя будет приключение, которое ты не забудешь

Я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Мы отправимся в путешествие до конца
Раздень тебя в темноте
В интимной обстановке и
Я хочу, чтобы ты была рядом со мной
Мы вдвоем отправимся в путешествие до конца
Поглотим друг друга в темноте
Не думай больше

Я хочу знать
Забуду ли я эту ночь
И выбросить тебя из головы я никогда не смогу
Скажи мне, женщина, в твоих летних глазах столько зла
Твое тело рядом с моим
Скажи, ты моя, повторится ли эта ночь
Потому что время бежит, а я хочу быть с тобой
Скажи, ты моя, потому что я хочу это услышать
И насытиться твоим телом до конца
Скажи, почему? время уходит от меня на этом карнавале...

Девочка... jajajjajajaja!!...

Noriega...
Tazmania...
Noriega...
Tazmania...
(Околдован тобой, ма!)