No Dices Na - Baby Rasta y Gringo перевод на немецкий

No Dices Na

Chosen Few Urbano Continues
Los lobos
Jumbo
Dicelo Boy Wonder

No sé por que tú andaba solita
Mi chica hermosa tan brillante bien bonita
Algo me dice que buscas atención
Quizás lo encuentre cuando escuches está canción
Tú eres mi mena y te la dedico
Por ti yo siento cosas que ni sé te explico
Siento que estoy alucinando
Cuando te veo ahí

Y no dices na′...
Sólo te pegas y me besas si te hablo
No dices na'...
Ni aunque el mundo este acabando, tú me miras
Y me dices na′...
Sólo te pegas y me besas si te hablo
No dices na'...
Ni aunque el mundo este acabando, tú me miras...

Desde el primer momento en que te vi
Algo por mi pasaba, tu dulce mirada
Pero tu siempre callada
No se si es de maldad o estas jugando con mi mente
Si estar contigo bien se siente

Dejame decirte cosas lindas, pa' tratar de impresionarte
Y de una vez por todas ganarte
Si pregunto si te han visto
Me dicen que las veces son pocas
Y ya que desde aqui beso tú boca
Y no dices...

Y no dices na′...
Sólo te pegas y me besas si te hablo
No dices na′...
Ni aunque el mundo este acabando, tú me miras
Y me dices na'...
Sólo te pegas y me besas si te hablo
No dices na′...
Ni aunque el mundo este acabando, tú me miras...

Tus besos de mis labios, dime como se siente
Hace tiempo maquinando por mi mente
Te tuve entre mis brazos mientras me mirabas
Dime que piensas, que hay detrás de tú mirada

Deja ya el rodeo chica, deja ese misterio
Lo que estoy hablando es algo serio
Mirame a los ojos nena chula y dime algo
Que me estoy humillando
Mucho más de lo que valgo

Y no dices na'...
Sólo te pegas y me besas si te hablo
No dices na′...
Ni aunque el mundo este acabando, tú me miras
Y me dices na'...
Sólo te pegas y me besas si te hablo
No dices na′...
Ni aunque el mundo este acabando, tú me miras...

(Ja-ja)
Baby Rasta y Gringo
Chosen Few Urbano Continues
(Ja!)
(Ja-ja-ja)
(Ja-ja)
Baby Rasta y Gringo!
Nosotros Somos Los Duros!
Dicelo Boy Wonder
Que Aqui Llegaron Los Lobos
(Raa!)
Eme Music
Con El Que Produce Solo, Santana

Du Sagst Nichts

Chosen Few Urbano geht weiter
Die Wölfe
Jumbo
Sag es ihm, Boy Wonder

Ich weiß nicht, warum du allein unterwegs warst
Mein schönes Mädchen, so strahlend, sehr hübsch
Etwas sagt mir, dass du Aufmerksamkeit suchst
Vielleicht findest du sie, wenn du dieses Lied hörst
Du bist mein Schatz und ich widme es dir
Für dich fühle ich Dinge, die ich dir nicht mal erklären kann
Ich fühle mich, als würde ich träumen
Wenn ich dich dort sehe

Und du sagst nichts'...
Du kommst nur näher und küsst mich, wenn ich dich anspreche
Du sagst nichts'...
Nicht mal, wenn die Welt untergeht, siehst du mich an
Und du sagst nichts'...
Du kommst nur näher und küsst mich, wenn ich dich anspreche
Du sagst nichts'...
Nicht mal, wenn die Welt untergeht, siehst du mich an...

Vom ersten Moment an, als ich dich sah
Etwas ging in mir vor, dein süßer Blick
Aber du immer still
Ich weiß nicht, ob es aus Bosheit ist oder ob du mit meinen Gedanken spielst
Wo es sich doch gut anfühlt, bei dir zu sein

Lass mich dir schöne Dinge sagen, um zu versuchen, dich zu beeindrucken
Und dich ein für alle Mal zu gewinnen
Wenn ich frage, ob man dich gesehen hat
Sagt man mir, dass es selten vorkommt
Und da ich von hier aus deinen Mund küsse
Und du sagst nichts...

Und du sagst nichts'...
Du kommst nur näher und küsst mich, wenn ich dich anspreche
Du sagst nichts'...
Nicht mal, wenn die Welt untergeht, siehst du mich an
Und du sagst nichts'...
Du kommst nur näher und küsst mich, wenn ich dich anspreche
Du sagst nichts'...
Nicht mal, wenn die Welt untergeht, siehst du mich an...

Deine Küsse auf meinen Lippen, sag mir, wie fühlt es sich an?
Schon lange geht es mir durch den Kopf
Ich hielt dich in meinen Armen, während du mich ansahst
Sag mir, was du denkst, was hinter deinem Blick steckt

Hör auf herumzudrucksen, Mädchen, lass dieses Geheimnis
Worüber ich spreche, ist etwas Ernstes
Sieh mir in die Augen, hübsches Mädchen, und sag etwas
Denn ich erniedrige mich
Weit mehr, als ich wert bin

Und du sagst nichts'...
Du kommst nur näher und küsst mich, wenn ich dich anspreche
Du sagst nichts'...
Nicht mal, wenn die Welt untergeht, siehst du mich an
Und du sagst nichts'...
Du kommst nur näher und küsst mich, wenn ich dich anspreche
Du sagst nichts'...
Nicht mal, wenn die Welt untergeht, siehst du mich an...

(Ha-ha)
Baby Rasta y Gringo
Chosen Few Urbano geht weiter
(Ha!)
(Ha-ha-ha)
(Ha-ha)
Baby Rasta y Gringo!
Wir sind die Harten!
Sag es ihm, Boy Wonder
Dass hier die Wölfe angekommen sind
(Raa!)
Eme Music
Mit dem, der alleine produziert, Santana