Baby Rasta - De Ti Me Enamoré - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Baby Rasta - De Ti Me Enamoré




De Ti Me Enamoré
I Fell in Love with You
Permíteme robarme tu corazón
Allow me to steal your heart
Permíteme decirte que te quiero que yo sin ti me muero
Allow me to tell you that I love you, that without you I die
Que quiero hacerte mía
That I want to make you mine
Para toda la vida
For all of life
Recuerdo que el primer dia en que te vi
I remember the first day I saw you
Te juro nena que me enamoré
I swear, baby, I fell in love
Algo me embrujó de ti
Something about you bewitched me
Que yo no lo que fue
That I don't know what it was
No si será su minifalda
I don't know if it's your miniskirt
O la forma en que bailas
Or the way you dance
Solo que me vuelve loco
I only know that it drives me crazy
Que solo al verte me descontrolo
That just seeing you makes me lose control
Y mírala como se suelta el pelo
And look at her as she lets her hair down
Mírala como modela su cuerpo
Look at her as she models her body
Mírala como la atención está llamando
Look at her as she's calling attention
Mírala como coquetea bailando
Look at her as she flirts while dancing
Y mírala como se suelta el pelo
And look at her as she lets her hair down
Mírala como modela su cuerpo
Look at her as she models her body
Mírala como la atención está llamando
Look at her as she's calling attention
Mírala como coquetea bailando
Look at her as she flirts while dancing
Chica ven acércate
Girl, come closer
Que quiero probar tu piel
I want to taste your skin
Decirte cosas al oído
Whisper things in your ear
Sentir tu cuerpo con el mío
Feel your body against mine
Que esta noche va a ser larga
This night is going to be long
Me lo dice tu mirada
Your gaze tells me so
Mami yo contigo me voy a to'as
Baby, I'm going all the way with you
Dame una noche a solas
Give me a night alone
Hoy me le pego poquito a poco
Today I get closer to her little by little
La nena me mira y sonríe un poco
The girl looks at me and smiles a little
Sin que se cuenta estoy a su lado
Without her realizing it, I'm by her side
Y en un dos por tres estamos bailando
And in a flash, we're dancing
Y ahí es que todo comenzó
And that's where it all began
La pasión, el calor
The passion, the heat
El bailoteo y el sudor
The dancing and the sweat
Y con su encanto me envolvió
And she wrapped me up in her charm
Y mírala como se suelta el pelo
And look at her as she lets her hair down
Mírala como modela su cuerpo
Look at her as she models her body
Mírala como la atención está llamando
Look at her as she's calling attention
Mírala como coquetea bailando
Look at her as she flirts while dancing
Y mírala como se suelta el pelo
And look at her as she lets her hair down
Mírala como modela su cuerpo
Look at her as she models her body
Mírala como la atención está llamando
Look at her as she's calling attention
Mírala como coquetea bailando
Look at her as she flirts while dancing
Permíteme robarme tu corazón
Allow me to steal your heart
Permíteme decirte que te quiero que yo sin ti me muero
Allow me to tell you that I love you, that without you I die
Que quiero hacerte mía
That I want to make you mine
Para toda la vida
For all of life
Recuerdo que el primer día en que te vi
I remember the first day I saw you
Te juro nena que me enamoré
I swear, baby, I fell in love
Algo me embrujó de ti
Something about you bewitched me
Que yo no lo que fue
That I don't know what it was
No si será su minifalda
I don't know if it's your miniskirt
O la forma en que bailas
Or the way you dance
Solo que me vuelve loco
I only know that it drives me crazy
Que solo al verte me descontrolo
That just seeing you makes me lose control
Y mírala como se suelta el pelo
And look at her as she lets her hair down
Mírala como modela su cuerpo
Look at her as she models her body
Mírala como la atención está llamando
Look at her as she's calling attention
Mírala como coquetea bailando
Look at her as she flirts while dancing
Y mírala como se suelta el pelo
And look at her as she lets her hair down
Mírala como modela su cuerpo
Look at her as she models her body
Mírala como la atención está llamando
Look at her as she's calling attention
Mírala como coquetea bailando
Look at her as she flirts while dancing
(Rra) mírala, mírala
(Rra) look at her, look at her
Luny Tunes
Luny Tunes
Tainy los que no bromean en la bachata
Tainy, the ones who don't mess around in bachata
Estos son los Benjamin's
These are the Benjamin's
Baby Rasta
Baby Rasta
Y más soon que coming
And more coming soon
La última risa
The last laugh
¡Rra!
¡Rra!





Авторы: Francisco Saldana, Wilmer Alicea Curras


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.