Obsesionado - Baby Rasta перевод на немецкий

Obsesionado

Cada vez que te veo pasar por ahí no sabes
Que me desvivo por ti mujer
No no no me conoces
Y me desepero al no tenerte aquí

Dale dale no pares no pares te quiero ver
De un modo que no sea de frente
Dale dale no pares no pares te quiero ver
De un modo que no sea de frente

Vente no me conformo con ver
El tiempo pasa y no sé
Si aguantare esto duele

Quiero verte más de cerca
Y robarte un beso
Pero acercarme a ti
Me causa mucho miedo
La lluvia cae en mi ventana
Soltando el cristal
Mirando a lo lejos
A lo lejos a ti quiero llegar

No sabes lo que sufro por ti
No sabes lo que duele estar sin ti
Yo te veo más te deseo
Pero no me conoces
Estoy obsesionado por ti
Mi fantasia quiero vivir
Yo me asomo por la ventana
Esperando que tu te fijes en mí

Dale dale no pares no pares te quiero ver
De un modo que no sea de frente
Dale dale no pares no pares te quiero ver
De un modo que no sea de frente

No sé lo que hacer
Para poder tener
Un pedazo de tu cuerpo
Me haría enloquecer

Besessen

Jedes Mal, wenn ich dich vorbeigehen sehe, weißt du nicht,
Dass ich verrückt nach dir bin, Frau.
Nein, nein, nein, du kennst mich nicht.
Und ich verzweifle, dich nicht hier zu haben.

Mach weiter, mach weiter, hör nicht auf, hör nicht auf, ich will dich sehen
Auf eine andere Art als von vorne.
Mach weiter, mach weiter, hör nicht auf, hör nicht auf, ich will dich sehen
Auf eine andere Art als von vorne.

Komm, ich gebe mich nicht damit zufrieden, nur zu sehen.
Die Zeit vergeht und ich weiß nicht,
Ob ich das aushalte, es tut weh.

Ich will dich näher sehen
Und dir einen Kuss stehlen.
Aber mich dir zu nähern
Macht mir große Angst.
Der Regen fällt auf mein Fenster,
Benetzt das Glas.
In die Ferne blickend,
In die Ferne, zu dir will ich gelangen.

Du weißt nicht, wie ich für dich leide.
Du weißt nicht, wie es schmerzt, ohne dich zu sein.
Ich sehe dich, desto mehr begehre ich dich.
Aber du kennst mich nicht.
Ich bin besessen von dir.
Meine Fantasie will ich leben.
Ich schaue aus dem Fenster,
Hoffend, dass du mich bemerkst.

Mach weiter, mach weiter, hör nicht auf, hör nicht auf, ich will dich sehen
Auf eine andere Art als von vorne.
Mach weiter, mach weiter, hör nicht auf, hör nicht auf, ich will dich sehen
Auf eine andere Art als von vorne.

Ich weiß nicht, was ich tun soll,
Um haben zu können
Ein Stück deines Körpers.
Es würde mich verrückt machen.