Fake It Till You Make It - Baby Scream перевод на французский

Fake It Till You Make It

You're mistaking me for someone else
You're mistaking me for someone else
If they could only wish me well
If they could only wish me well

I feel like stepping out the door
I feel like stepping right out the door
I wish my hell was running cold
I"m socially rotten to the core

I'm losing da war from moment one
Licking up my bathroom floor
Pretty much I'm into deep shit

So I turn my cell phone on
Found a message from someone
But someone is just a picture

If they could only wish me well
If I could only wish me well

I'm losing da war from moment one
Licking up my bathroom floor
Pretty much I'm into deep shit

So I turn my cell phone on
Found a message from someone
But someone is just a picture

Fais semblant jusqu'à ce que tu y arrives

Tu me prends pour quelqu'un d'autre
Tu me prends pour quelqu'un d'autre
S'ils pouvaient seulement me souhaiter du bien
S'ils pouvaient seulement me souhaiter du bien

J'ai envie de sortir
J'ai envie de sortir directement
J'aimerais que mon enfer soit glacial
Je suis socialement pourrie jusqu'à la moelle

Je perds la guerre dès le premier instant
Je lèche le sol de ma salle de bain
En gros, je suis dans la merde

Alors j'allume mon portable
J'ai trouvé un message de quelqu'un
Mais ce quelqu'un n'est qu'une image

S'ils pouvaient seulement me souhaiter du bien
Si seulement je pouvais me souhaiter du bien

Je perds la guerre dès le premier instant
Je lèche le sol de ma salle de bain
En gros, je suis dans la merde

Alors j'allume mon portable
J'ai trouvé un message de quelqu'un
Mais ce quelqu'un n'est qu'une image