Monsters - Baby Scream перевод на немецкий

Monsters

I'm washing all the dirt away
So maybe you can help me clean this mess
Is there a time for me to be your friend and make amends?

'Cause everything's done and I know
You are gonna say a lot things about me
But the world won't listen, that I know
Homesick and sad we go
With a never ending fear of love

But now you are gone
I know this song will hurt me forever
After all that's been said and done
I'll never make it alone

Homesick and sad we go
With a never ending fear of love

But now you are gone
I know this song will hurt me forever
After all that's been said and done
I'll never make it alone
I'll never make it alone
I'll never make it alone
I could never make it alone

Monster

Ich wasche all den Schmutz weg
Vielleicht kannst du mir helfen, dieses Chaos zu beseitigen
Gibt es eine Zeit, in der ich dein Freund sein und Wiedergutmachung leisten kann?

Denn alles ist getan und ich weiß
Du wirst eine Menge Dinge über mich sagen
Aber die Welt wird nicht zuhören, das weiß ich
Heimwehkrank und traurig gehen wir
Mit einer unendlichen Angst vor der Liebe

Aber jetzt bist du weg
Ich weiß, dieses Lied wird mich für immer schmerzen
Nach allem, was gesagt und getan wurde
Ich werde es niemals alleine schaffen

Heimwehkrank und traurig gehen wir
Mit einer unendlichen Angst vor der Liebe

Aber jetzt bist du weg
Ich weiß, dieses Lied wird mich für immer schmerzen
Nach allem, was gesagt und getan wurde
Ich werde es niemals alleine schaffen
Ich werde es niemals alleine schaffen
Ich werde es niemals alleine schaffen
Ich könnte es niemals alleine schaffen