Текст и перевод песни Baby Scream - Ojos Orientales

Ojos Orientales

If you stay I'll never walk away
I'll never cause you pain
Yes I could be your friend my darling
Well it's true, I'll make it up with you
I'll never do you harm
Yes I was blessed with you
With your never ending wisdom and your glory
I hope to make my way to heaven with you
If I could only reach your mind
And catch a spark or two
Life is all about a moment with you
Let it be
Maybe you and me can make it to the moon
Flying a big balloon my darling
Yes it's true, my life is getting old, yet you are always new
This world was blessed with you
With your never ending wisdom and your glory
I hope to make my way to heaven with you
If I could only reach your mind
And catch a spark or two
Life is all about a moment with you

Yeux Orientaux

Si tu restes, je ne partirai jamais
Je ne te ferai jamais de mal
Oui, je pourrais être ton amie, mon chéri
Eh bien c'est vrai, je me réconcilierai avec toi
Je ne te blesserai jamais
Oui, j'ai été bénie de t'avoir
Avec ta sagesse infinie et ta gloire
J'espère aller au paradis avec toi
Si seulement je pouvais atteindre ton esprit
Et attraper une étincelle ou deux
La vie est toute entière un moment avec toi
Laisse faire
Peut-être que toi et moi pourrons aller sur la lune
En volant dans un grand ballon, mon chéri
Oui, c'est vrai, ma vie vieillit, mais tu es toujours nouveau
Ce monde a été béni de t'avoir
Avec ta sagesse infinie et ta gloire
J'espère aller au paradis avec toi
Si seulement je pouvais atteindre ton esprit
Et attraper une étincelle ou deux
La vie est toute entière un moment avec toi